YOU SAID:

In connection to Winne the Pooh

INTO JAPANESE

くまのプーさんのウィンに関連して

BACK INTO ENGLISH

Winnie the Pooh the Bear in relation to

INTO JAPANESE

ウィニー・ザ・プー・ザ・クマとの関係で

BACK INTO ENGLISH

In relation to Winnie the Pooh the Bear

INTO JAPANESE

くまのプーさんウィニーとの関係で

BACK INTO ENGLISH

Winnie the Winnie the Pooh in Relationship

INTO JAPANESE

ウィニー・ザ・ウィニー・ザ・プーさんの関係

BACK INTO ENGLISH

Winnie the Winnie the Pooh's relationship

INTO JAPANESE

くまのプーさんのウィニーの関係

BACK INTO ENGLISH

Winnie's relationship with Winnie Winnie Winnie the Winnie the Pooh

INTO JAPANESE

ウィニーとウィニーの関係 ウィニー ウィニー・ザ・ウィニー・ザ・プーさん

BACK INTO ENGLISH

Winnie and Winnie's Relationship Winnie the Winnie the Winnie the Pooh

INTO JAPANESE

ウィニーとウィニーの関係 ウィニー・ザ・ウィニー・ザ・ウィニー・ザ・プーさん

BACK INTO ENGLISH

Winnie and Winnie's Relationship Winnie the Winnie the Winnie the Pooh