YOU SAID:

In computing, plain text is a term used for an ordinary "unformatted" sequential file readable as textual material without much processing.

INTO JAPANESE

コンピューティングでは、プレーン テキストは、あまり処理せず原文の素材として読み、普通「未フォーマット」シーケンシャル ファイルに使用される用語です。

BACK INTO ENGLISH

In computing, plain text is terms are typically used in the "unformatted" sequential file readable as textual material without much processing.

INTO JAPANESE

コンピューティングでは、プレーン テキストは多く処理なし原文の素材として読みやすい「未フォーマット」シーケンシャル ファイルの用語は通常です。

BACK INTO ENGLISH

In computing, more raw, unfiltered terms "unformatted" sequential file readable as source material is usually.

INTO JAPANESE

コンピューティングより生の条件がフィルタ リングされていない「書式なし」シーケンシャル ファイル資料として読みやすいは通常です。

BACK INTO ENGLISH

Plain non-filtered raw conditions than computing is easy-to-read as a sequential file material usually is.

INTO JAPANESE

計算よりプレーン非濾過生条件は、シーケンシャル ファイル素材が通常は読みやすいです。

BACK INTO ENGLISH

From plain non-filtration conditions are sequential file material usually is easy to read.

INTO JAPANESE

プレーン非濾過条件から、シーケンシャル ファイル材料は通常は読みやすい。

BACK INTO ENGLISH

Easy-to-read plain non-filtered criteria from usually sequential files materials is.

INTO JAPANESE

読みやすいプレーン非濾過条件通常シーケンシャル ファイル材料からです。

BACK INTO ENGLISH

It is easy-to-read plain non-filter condition usually sequential file from materials.

INTO JAPANESE

材料から読みやすいプレーン非フィルター条件通常シーケンシャル ファイルです。

BACK INTO ENGLISH

Easy-to-read materials from plain non-filter is usually a sequential file.

INTO JAPANESE

普通の非フィルターから読みやすい材料、通常シーケンシャル ファイルです。

BACK INTO ENGLISH

Material from non-regular easy-to-read, normally is a sequential file.

INTO JAPANESE

非正規-読みやすいからの材料は、シーケンシャル ファイルを通常です。

BACK INTO ENGLISH

Non-regular - easy-to-read from material is usually sequential files.

INTO JAPANESE

非正規の材料から読みやすい、通常シーケンシャル ファイルです。

BACK INTO ENGLISH

Easy to read from a non-canonical material, normally is a sequential file.

INTO JAPANESE

簡単な非正規材料から読む、シーケンシャル ファイルを通常です。

BACK INTO ENGLISH

Sequential files, read from a simple non-canonical material usually is.

INTO JAPANESE

シーケンシャル ファイルは、単純な非正規材料からの読み取りは通常です。

BACK INTO ENGLISH

Sequential file is usually read from a simple non-canonical material.

INTO JAPANESE

シーケンシャル ファイルは通常、単純な非正規材料から読みます。

BACK INTO ENGLISH

Sequential files are typically read from a simple non-canonical material.

INTO JAPANESE

シーケンシャル ・ ファイルは、シンプルな非正規材料から通常読み込まれます。

BACK INTO ENGLISH

Sequential files are typically loaded from a simple non-canonical material.

INTO JAPANESE

シーケンシャル ファイルは通常、単純な非正規材料から読み込まれます。

BACK INTO ENGLISH

Sequential files are typically loaded from a simple non-canonical material.