YOU SAID:

In case of the removal of the president from office or his death or resignation the vice presidency shall become president

INTO JAPANESE

大統領の就任または死亡または辞任の場合、副大統領は大統領になります。

BACK INTO ENGLISH

In the case of the president's inauguration or death or resignation, the vice president becomes the president.

INTO JAPANESE

大統領の就任または死亡または辞任の場合、副大統領が大統領になります。

BACK INTO ENGLISH

In the case of the president's inauguration or death or resignation, the vice president becomes the president.