YOU SAID:

In case of emergency stop drop and roll

INTO JAPANESE

緊急停止の場合に、ドロップおよびロール

BACK INTO ENGLISH

If the emergency stop, drop and roll.

INTO JAPANESE

緊急停止、削除し、ロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Emergency stop, and then remove the roll.

INTO JAPANESE

緊急停止、およびロールを取り外します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the emergency stop and roll.

INTO JAPANESE

緊急停止を削除し、ロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Remove the emergency stop and the rolls.

INTO JAPANESE

緊急停止やロールを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the emergency stop and roll.

INTO JAPANESE

緊急停止を削除し、ロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Remove the emergency stop and the rolls.

INTO JAPANESE

緊急停止やロールを削除します。