YOU SAID:
In Brisbane today, the temperature will be between 17 and 26 degrees celsius. There will be clear sky. A westerly wind will blow at 14 kilometres per hour.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は17〜26度。晴れ。西風が時速14キロメートルで吹くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Today in Brisbane temperatures will be 17-26°C. Mostly sunny with a western wind at 14km/h.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は17〜26°Cです。晴れがちで西風が14km/hで吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Today's temperature in Brisbane is 17-26°C. It will be mostly sunny with a western wind blowing at 14km/h.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は17〜26℃です。おおむね晴れ、西風が時速14kmで吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Temperatures in Brisbane today will range from 17 to 26 degrees Celsius. Mostly sunny, with a western wind at 14 kilometres per hour.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は17〜26℃。おおむね晴れ、西風が時速14キロメートルで吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Temperatures in Brisbane today will range from 17 to 26°C. Mostly sunny, with a western wind at 14km/h.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は 17 ~ 26°C です。晴れがちで、西風が 14 km/h で吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Temperatures in Brisbane today will range from 17-26°C. Mostly sunny with a western wind at 14km/h.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は 17 ~ 26°C です。おおむね晴れ、西風が 14 km/h で吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Temperatures in Brisbane today will range from 17 to 26°C. Mostly sunny, with a western wind at 14km/h.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は 17 ~ 26°C です。晴れがちで、西風が 14 km/h で吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Temperatures in Brisbane today will range from 17-26°C. Mostly sunny with a western wind at 14km/h.
INTO JAPANESE
今日のブリスベンの気温は 17 ~ 26°C です。おおむね晴れ、西風が 14 km/h で吹きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium