YOU SAID:
In breaking concrete, hard or frozen ground, never hammer and bend with the tool at the same time.
INTO JAPANESE
コンクリート、硬い地面、または凍った地面を破壊する場合は、工具を使ってハンマーで叩いたり曲げたりしないでください。
BACK INTO ENGLISH
When breaking concrete, hard ground, or frozen ground, do not use tools to hammer or bend.
INTO JAPANESE
コンクリート、硬い地面、凍った地面を破壊する場合は、工具を使用してハンマーで叩いたり、曲げたりしないでください。
BACK INTO ENGLISH
When breaking concrete, hard ground, or frozen ground, do not use tools to hammer or bend.
This is a real translation party!