YOU SAID:
in an unusual video at a greasing festival, stands a mannequin in a pyjama and he is holding a composed sentence in his right hand and in the minecrafted arm he is holding de weirdly amish amendments.
INTO JAPANESE
給脂祭の珍しいビデオで、パジャマにマネキンが立っていて、彼は右手に作曲された文章を持っており、細工された腕の中で彼は奇妙なアーミッシュの修正条項を持っています。
BACK INTO ENGLISH
In a rare video of the Grease Festival, a mannequin stands in his pajamas, he has a composed sentence in his right hand, and in his crafted arms he has a strange Amish amendment.
INTO JAPANESE
グリースフェスティバルの珍しいビデオでは、マネキンがパジャマの中に立っており、右手に作曲された文章があり、細工された腕の中に奇妙なアーミッシュの修正があります。
BACK INTO ENGLISH
In a rare video of the Grease Festival, a mannequin stands in his pajamas, with a composed sentence on his right hand, and a strange Amish fix in his crafted arm.
INTO JAPANESE
グリースフェスティバルの珍しいビデオでは、マネキンがパジャマの中に立っており、右手に作曲された文章があり、細工された腕に奇妙なアーミッシュの修正が施されています。
BACK INTO ENGLISH
In a rare video of the Grease Festival, a mannequin stands in his pajamas, with a composed sentence on his right hand, and a strange Amish fix on his crafted arm.
INTO JAPANESE
グリースフェスティバルの珍しいビデオでは、マネキンがパジャマの中に立っており、右手に作曲された文章があり、細工された腕に奇妙なアーミッシュの修正が施されています。
BACK INTO ENGLISH
In a rare video of the Grease Festival, a mannequin stands in his pajamas, with a composed sentence on his right hand, and a strange Amish fix on his crafted arm.
This is a real translation party!