YOU SAID:
In an inertial reference frame, an object either remains at rest or continues to move at a constant velocity, unless acted upon by a force
INTO JAPANESE
慣性参照フレーム オブジェクトか残りのまままたは力が作用しない一定速度で移動し続けます
BACK INTO ENGLISH
Rest of inertial reference frame objects remain or continue to move at a constant speed, no pressure
INTO JAPANESE
慣性基準フレーム オブジェクトの残りの部分またはない圧力を一定の速度で移動し続ける
BACK INTO ENGLISH
Rest of inertial reference frame object or there is no pressure to continue to move at constant speed
INTO JAPANESE
慣性参照フレーム オブジェクトの残りの部分または圧力一定の速度で移動し続けることはないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no continuing to move at a speed of constant pressure or the rest of inertial reference frame objects.
INTO JAPANESE
一定の圧力の速度や慣性参照フレーム オブジェクトの残りの部分に移動し続けてはありません。
BACK INTO ENGLISH
Continues to move in the rest of the constant pressure rate and inertial reference frame objects are not.
INTO JAPANESE
オブジェクトがない一定加圧速度と慣性の参照フレームの残りの部分に移動し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Continues to move in the rest of the object is not constant pressure rate and inertial reference frames.
INTO JAPANESE
移動し続けて一定加圧速度と慣性参照フレーム、オブジェクトの残りの部分がないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no rest of constant pressure rate and inertial reference frames, objects, continues to move.
INTO JAPANESE
一定圧力の残りがないと慣性参照フレーム、オブジェクト、移動し続けています。
BACK INTO ENGLISH
There is no rest of the constant pressure and continue to move inertial reference frame, object,.
INTO JAPANESE
定数の残りがない圧力し、慣性の参照を移動し続けるフレーム、オブジェクト。
BACK INTO ENGLISH
There is no rest of the constant pressure and keep it moving inertial reference frame, object.
INTO JAPANESE
一定の圧力と慣性移動参照フレーム、維持の残りがないオブジェクト。
BACK INTO ENGLISH
No constant pressure and move the inertial reference frame, keeping the rest of the object.
INTO JAPANESE
ない一定の圧力と移動慣性参照フレーム、オブジェクトの残りの部分を維持します。
BACK INTO ENGLISH
Keep the rest there is no constant pressure and moving inertial reference frame, object.
INTO JAPANESE
ない一定の圧力がある残りの部分を維持し、慣性の参照フレームを移動すると、オブジェクトします。
BACK INTO ENGLISH
No constant pressure and keep the rest of the inertial reference frame moving with the object.
INTO JAPANESE
ない一定の圧力と移動した慣性の参照フレームの残りの部分を維持。
BACK INTO ENGLISH
Keep the rest of the frame of reference of inertia without constant pressure and moved.
INTO JAPANESE
一定の圧力なし慣性の参照フレームの残りの部分を維持し、移動します。
BACK INTO ENGLISH
Without the pressure of constant moves, keeping the rest in the inertial reference frame.
INTO JAPANESE
一定の動きの圧力なし慣性参照フレームの残りを保ちます。
BACK INTO ENGLISH
Without the pressure of constant motion keeps the rest of the inertial reference frame.
INTO JAPANESE
一定の運動の圧力なしには、慣性参照フレームの残りの部分を保持します。
BACK INTO ENGLISH
To the pressures of constant movement without keeps the rest of inertial reference frames.
INTO JAPANESE
一定運動の圧力に慣性の参照フレームの残りの部分を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Constant pressure holds the rest of inertial reference frames.
INTO JAPANESE
一定の圧力は、慣性の参照フレームの残りの部分を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Constant pressure keeps the rest of inertial reference frames.
INTO JAPANESE
一定の圧力は、慣性の参照フレームの残りの部分を保持します。
BACK INTO ENGLISH
Constant pressure keeps the rest of inertial reference frames.
This is a real translation party!