YOU SAID:
In an age long past… Evil flooded over the land. Creatures awash in the dark ride ran wild, pushing mankind to the brink of annihilation. In its despair, mankind appealed to the heavens, and from a blinding light came hope. THE SACRED STONES These five glorious treasures held the power to dispel evil. The hero Grado and his warriors used the Sacred Stones to combat evil’s darkness. They defeated the Demon King and sealed his soul away within the stones. With the darkness imprisoned, peace returned to Magvel. But this peace would not last…
INTO JAPANESE
長い年月を経て...悪はその土地に浸水した。ダークライドで生き生きとした生き物は野生を駆け抜け、人類を絶滅の危機に追いやった。人類は絶望して天に訴え、盲目の光から希望が湧いた。秘密の石これらの5つの栄光の宝は、悪を払拭する力を持っていました。主人公のGradoと彼の戦士たちはSacr
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil flooded the land. Riding through the wild creatures come alive in Ryde, drove mankind to the brink of extinction. Despair is humanity appeal to heaven, inspired hopes from the blinding light. Secrets of stone these five glorious treasure has the power to dispel evil, better
INTO JAPANESE
何年も後に。悪が土地に溢れました。野生の生き物を乗ってライドで生きてきて、人類を絶滅の危機に追いやった。絶望は、盲目的な光からの望みに触発され、天に人類が訴えるものです。石の秘密これらの5つの栄光の宝は悪を払拭する力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil flowed into the land. Ride the wild creatures come alive in the ride, drove mankind to the brink of extinction. Despair is humanity appeal to heaven, inspired from the light of blind hope. Stone's secret these five glorious treasure has the power to dispel evil.
INTO JAPANESE
何年も後に。悪がその土地に流れ込んだ。野生の生き物に乗って生きてきて、人類を絶滅の危機に追いやった。絶望は、盲目的な希望の光からインスピレーションを得て、人類が天に訴えることです。ストーンの秘密これら5つの栄光の宝は悪を払拭する力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Riding wild creatures alive and drove mankind to the brink of extinction. Despair is humanity appeal to heaven, takes inspiration from the light of blind hope. Stone secret these five glorious treasure's have the power to dispel evil
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。生きている野生生物に乗って、人類を絶滅寸前に運転しました。絶望は、天国への人間性アピールで盲目の希望の光からインスピレーションを取る。石の秘密これらの 5 つの栄光の宝物の悪を払拭するために力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Wildlife live aboard, drove humankind to the brink of extinction. Despair takes inspiration from the light of hope for the blind with the humanity appeal to heaven. Have the power to dispel evil stone secret these five glorious treasure
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。乗って、生きている野生動物は、絶滅の危機に人類を運転しました。絶望は、天国に人間性の魅力とブラインドのための希望の光からインスピレーションを取ります。これらの 5 つの栄光の宝物悪石の秘密を払拭するために力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Wild animals live on the extinction crisis drove humanity. Despair is in heaven takes inspiration from the light of hope for blind and charm of humanity. Each of these five glorious treasure evil was to dispel the secret of the stone
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。野生動物は、絶滅危機を運転した人類に住んでいます。絶望は、ブラインドと人間性の魅力の希望の光から天はインスピレーションです。これらの 5 つの栄光の宝の悪のだった石の秘密を払拭するために
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Wild animals that live in the human race drove the extinction crisis. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. In order to dispel the secrets of the stones was the evil of these five glorious treasures
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。人間のレースが住んでいる野生の動物は、絶滅の危機を運転しました。絶望は、ブラインドと人間の魅力の希望の光からインスピレーション天国です。石の秘密を払拭するためにはこれらの 5 つの栄光の宝の悪
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Driving the human race live wild animals are endangered. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. Five of these glorious treasure evil will help to dispel the secret of the stone
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。人類の生きている野生動物の運転が危険にさらされます。絶望は、ブラインドと人間の魅力の希望の光からインスピレーション天国です。これらの輝かしい宝悪の 5 つが石の秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Wild animals live human driving will be compromised. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. Helps to dispel these glorious treasure evil 5 secrets of the stone
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。野生動物ライブ人間運転が低下します。絶望は、ブラインドと人間の魅力の希望の光からインスピレーション天国です。石のこれら栄光宝悪 5 秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Wild animals live human driving decreases. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. These stones glorious treasure evil 5 secrets will help to dispel
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。野生の動物は住む人間の運転が減少。絶望は、ブラインドと人間の魅力の希望の光からインスピレーション天国です。これら石栄光宝邪悪な 5 つの秘密は払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Reduces the operation of human beings living in wild animals. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. These help to dispel the stones glorious treasure of evil 5 secrets
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。野生動物に住んでいる人間の操作を軽減できます。絶望は、ブラインドと人間の魅力の希望の光からインスピレーション天国です。これらは邪悪な 5 つの秘密の石の見事な宝を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Reduce the actions of humans living on wild animals. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. Helps to dispel these stunning treasure for evil 5 secrets of stone
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。野生動物に住んでいる人間の行動を減らします。絶望は、ブラインドと人間の魅力の希望の光からインスピレーション天国です。石の邪悪な 5 つの秘密のこれらの素晴らしい宝を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Reduce the behavior of humans living in the wild animals. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. Helps to dispel the stone evil 5 secrets of these wonderful treasures
INTO JAPANESE
後多くの年。悪は、土地に流れてきた。野生動物に住んでいる人間の行動を減らします。絶望は、ブラインドと人間の魅力の希望の光からインスピレーション天国です。これらの素晴らしい宝の石悪 5 秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
After many years. Evil has flowed to the land. Reduce the behavior of humans living in the wild animals. Despair is inspiration heaven from a light of hope for blind and human appeal. These wonderful treasures stone evil 5 helps to dispel the secrecy
INTO JAPANESE
何年も後に。悪が土地に流れました。野生動物に住む人間の行動を減らす。絶望は、盲目的で人間的な魅力の望みの光からインスピレーションの天国です。これらの素晴らしい財宝石の悪5は秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
Years later. Evil flowed to the land. Reduce the behavior of humans living in wildlife. Despair is a heaven of inspiration from the light of hope of blind and human charm. These wonderful treasure stone evil 5 will help to dispel the secret
INTO JAPANESE
数年後。悪がその土地に流れ込んだ。野生動物に住む人間の行動を減らす。絶望は、盲目的で人間的な魅力の望みからのインスピレーションの天国です。これらの素晴らしい宝石の邪悪な5は、秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
A few years later. Evil flowed into the land. Reduce the behavior of humans living in wildlife. Despair is a heaven for inspiration from the desire of blind and human charm. The wicked 5 of these wonderful jewels will help to dispel the secret
INTO JAPANESE
何年か後。悪がその土地に流れ込んだ。野生動物に住む人間の行動を減らす。絶望は、盲目的で人間的な魅力の欲望からインスピレーションを得た天国です。これらの素晴らしい宝石のうちの邪悪な5人は秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
After a few years. Evil has flowed to the land. Reduce the wild animals living in human behavior. Despair is the heaven got the inspiration from the desires of blind human attraction. An evil of the great jewels of these helps to dispel the five secrets
INTO JAPANESE
数年後。悪が土地に流れました。人間の行動に生息する野生動物を減らす。絶望は、盲人の魅力の欲望からインスピレーションを得た天です。これらの偉大な宝石の悪は、5つの秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
A few years later. Evil flowed to the land. Reduce wild animals living in human behavior. Despair is the sky that gained inspiration from the desire of the blind's charm. The evil of these great jewels will help to dispel five secrets
INTO JAPANESE
何年か後。悪がその土地に流れ込んだ。人間の行動に生息する野生動物を減らす。絶望は、盲目の魅力の欲望からインスピレーションを得た空です。これらの偉大な宝石の悪は5つの秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
Several years later. Evil flowed into the land. Reduce wild animals living in human behavior. Desperation is the sky that gained inspiration from the desire of blind charm. The evil of these great jewels helps to dispel five secrets
INTO JAPANESE
数年後。悪がその土地に流れ込んだ。人間の行動に生息する野生動物を減らす。絶望は、盲目の魅力の欲望からインスピレーションを得た空です。これらの偉大な宝石の悪は、5つの秘密を払拭するのに役立ちます
BACK INTO ENGLISH
A few years later. Evil flowed into the land. Reduce wild animals living in human behavior. Desperation is the sky that gained inspiration from the desire of blind charm. The evil of these great jewels will help to dispel five secrets
INTO JAPANESE
何年か後。悪がその土地に流れ込んだ。人間の行動に生息する野生動物を減らす。絶望は、盲目の魅力の欲望からインスピレーションを得た空です。これらの偉大な宝石の悪は5つの秘密を払拭するのに役立ちます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium