YOU SAID:
In America, you don't get a free education, you pay for the education because money!
INTO JAPANESE
アメリカでは、無料で教育を受けることができず、お金がかかるので教育費を支払います。
BACK INTO ENGLISH
In the United States, education is not available for free, and it costs money, so you have to pay for education.
INTO JAPANESE
アメリカでは教育は無料ではなくお金がかかるので、教育費を支払わなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
In America, education is not free, it costs money, so you have to pay for your education.
INTO JAPANESE
アメリカでは教育は無料ではなくお金がかかるので、教育費を支払わなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
In America, education is not free, it costs money, so you have to pay for your education.
That didn't even make that much sense in English.
