YOU SAID:

In America, you don't get a free car, you pay for the car!

INTO JAPANESE

アメリカでは、車は無料ではなく、車の代金を支払います。

BACK INTO ENGLISH

In America, cars are not free, you pay for them.

INTO JAPANESE

アメリカでは車は無料ではなく、お金を払います。

BACK INTO ENGLISH

In America, cars are not free; you have to pay for them.

INTO JAPANESE

アメリカでは車は無料ではありません。あなたはそれらの代金を支払わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cars are not free in America. you have to pay for them.

INTO JAPANESE

アメリカでは車は無料ではありません。あなたはそれらの代金を支払わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cars are not free in America. you have to pay for them.