YOU SAID:

In America, you don't call for the doctor, you pay for the doctor!

INTO JAPANESE

アメリカでは、医者を呼ぶのではなく、医者の費用を支払います。

BACK INTO ENGLISH

In America, we pay for the doctor rather than calling him.

INTO JAPANESE

アメリカでは、医者に電話するのではなく、医者にお金を払います。

BACK INTO ENGLISH

In America, you don't call the doctor, you pay the doctor.

INTO JAPANESE

アメリカでは、医者に電話するのではなく、医者にお金を払います。

BACK INTO ENGLISH

In America, you don't call the doctor, you pay the doctor.