YOU SAID:
In America's ideal of freedom, citizens find the dignity and security of economic independence instead of laboring on the edge of subsistence.
INTO JAPANESE
アメリカの自由の理想では、市民は生計を立てるために働くのではなく、経済的自立の尊厳と安全を見出します。
BACK INTO ENGLISH
In the American ideal of liberty, citizens find the dignity and security of economic independence rather than working for a living.
INTO JAPANESE
アメリカの自由の理想では、市民は生計を立てるために働くのではなく、経済的自立の尊厳と安全を見出します。
BACK INTO ENGLISH
In the American ideal of liberty, citizens find the dignity and security of economic independence rather than working for a living.
Come on, you can do better than that.
