YOU SAID:
In all respect I could see the end Of a beautiful day We’re screaming again Again Again Again Again We’re screaming again Again Again Again Again We’re screaming again
INTO JAPANESE
すべての点で私は美しい一日の終わりを見ることができた
BACK INTO ENGLISH
In all respects I was able to see the end of a beautiful day
INTO JAPANESE
すべての点で私は美しい一日の終わりを見ることができました
BACK INTO ENGLISH
In every respect I could see the end of a beautiful day
INTO JAPANESE
あらゆる点で私は美しい一日の終わりを見ることができました
BACK INTO ENGLISH
In every respect I could see the end of a beautiful day
Well done, yes, well done!