YOU SAID:
In all honesty, I'd say many things are hollow and shallow. Overrated! That's the word I'm looking for. Is it impossible to find something so real and true? I think so, do you?
INTO JAPANESE
正直に言うと、多くのことは空虚で浅薄だと思います。過大評価されています!それが私が探している言葉です。これほどリアルで真実なものを見つけることは不可能でしょうか?そう思いますね?
BACK INTO ENGLISH
To be honest, I think a lot of things are empty and superficial. Overrated! That's the word I'm looking for. Is it impossible to find something so real and true? Do you think so?
INTO JAPANESE
正直に言うと、多くのことは空虚で表面的だと思います。過大評価されています!それが私が探している言葉です。これほどリアルで真実なものを見つけることは不可能でしょうか?あなたはそう思いますか?
BACK INTO ENGLISH
To be honest, I think a lot of things are empty and superficial. Overrated! That's the word I'm looking for. Is it impossible to find something so real and true? do you think so?
INTO JAPANESE
正直に言うと、多くのことは空虚で表面的だと思います。過大評価されています!それが私が探している言葉です。これほどリアルで真実なものを見つけることは不可能でしょうか?あなたはそう思いますか?
BACK INTO ENGLISH
To be honest, I think a lot of things are empty and superficial. Overrated! That's the word I'm looking for. Is it impossible to find something so real and true? do you think so?
Come on, you can do better than that.