YOU SAID:

In ad 1947 war was beginning what happen someone set up us the bomb we get signal what main screen turn on its you how are you gentlemen all your base are belong to us you are on the way to destruction what you say you have no chance to survive make your time ha ha ha ha take off every zig you know what you doing move zig for great justice

INTO JAPANESE

広告では1947年の戦争は私たちにあなたがあなたが偶然にもありません言う破壊への道上にある所属誰かが私たちに私たちは、あなたがどのようにすべてのあなたのベースを紳士され、その上でどのようなメイン画面のターンシグナルを取得している爆弾を設定起こるもの始めていましたあなたの時間を作る生き残るハハハッハッハ、すべてのは、あなたが偉大な正義のためにジグザグの動きをしているか知っているジグザグ離陸

BACK INTO ENGLISH

To us you belong to someone us that you are on the road to destruction say that does not have any chance in our war of 1947, in ads, you how all your base are gentleman, the set the bomb you're getting the turn signal of what the main screen above

INTO JAPANESE

私たちにあなたが破壊への道上にあることを誰かたちをに属しているが、すべてのあなたのベースが紳士であるか、あなたはターンシグナルを取得している爆弾を設定し、広告における1947年の私たちの戦争の任意のチャンスを、持っていないと言います上記のどのようなメイン画面の

BACK INTO ENGLISH

But to us you belong to someone who that is on the road to destruction, or all of your base is a gentleman, you can set the bomb that has obtained a turn signal, 1947 in Advertising any chance of our war of the year, do not have a say and above

INTO JAPANESE

しかし、私たちにあなたはそれが破壊への道上にある誰かに属している、またはお使いのベースのすべての紳士は、あなたが広告年の私たちの戦争の万が一にターンシグナル、1947を取得した爆弾を設定することができますが、やります上記の発言権を持っていません

BACK INTO ENGLISH

However, we to you all that is on or in your base, belongs to someone who is on the road to destruction gentleman, any chance to turn signal of your war of our advertising year, get the 1947 you can set the the bomb, but has a spear and above right to speak

INTO JAPANESE

しかし、私たちはあなたやあなたのベースにあるものすべてに、破壊の紳士への道上にある誰かに属している、Googleの広告年のあなたの戦争の信号をオンにするチャンスは、1947年はあなたが爆弾を設定することができ得るが、槍を持ち、発言する権利上記

BACK INTO ENGLISH

However, in all of us is what is in you and your base, belongs to someone who is on the road to the gentleman of destruction, a chance to turn on the signal of your war of Google's advertising year, 1947 Although you may be able to set the bomb, it has a spear, right to speak above

INTO JAPANESE

しかし、私たちのすべてで、あなたとあなたのベースにあるものであるあなたができることがありますが破壊の紳士への道上にある誰か、Googleの広告年のあなたの戦争の信号をオンにする機会、1947年に属し爆弾を設定するには、それは、上記の発言権を槍を持っています

BACK INTO ENGLISH

However, in all of us, you and are intended to be your base there are things you can do, but someone is on the way to the gentleman of the destruction, the opportunity to turn on the signal of your war of Google's advertising year, to set the bomb belongs to 1947, it is, di spear the above right to speak

INTO JAPANESE

しかし、私たちのすべてで、あなたとあなたの基本であることを意図しているが、あなたが行うことができます事がありますが、誰かが破壊の紳士への道上にある、Googleの広告年のあなたの戦争の信号をオンにする機会、爆弾は1947年に属して設定するには、発言する上記の権利ディ槍です