YOU SAID:
In about three hours it will strike, with a blanket of death across the desert lands.
INTO JAPANESE
約3時間後に、砂漠の土地を横断して死の包みが襲い掛かるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
About three hours later, the death wrapper will strike across the land of the desert.
INTO JAPANESE
約3時間後、死のラッパーは砂漠の土地を襲います。
BACK INTO ENGLISH
About three hours later, the death rapper attacks the desert land.
INTO JAPANESE
約3時間後、死ラッパーは砂漠の土地を攻撃します。
BACK INTO ENGLISH
About three hours later, the death rapper attacks the land of the desert.
INTO JAPANESE
約3時間後、死ラッパーは砂漠の土地を攻撃します。
BACK INTO ENGLISH
About three hours later, the death rapper attacks the land of the desert.
You've done this before, haven't you.
