YOU SAID:

In a world where faster than light travel is possible, one man, and one cow, leverages the ultimate power in the olympic Nokia 3310 throwing contest.

INTO JAPANESE

世界の光の旅行が可能な一人の男と 1 つの牛よりも速く、どこはオリンピックのノキア 3310 コンテストをスローで究極の力を活用しています。

BACK INTO ENGLISH

Faster than one man and one cow that allows light travel in the world, it takes advantage of the ultimate power in throwing the Olympic Nokia 3310 contest.

INTO JAPANESE

1 人、世界では、光の旅行を可能にする 1 つの牛よりも速くそれはオリンピックのノキア 3310 コンテストを投げることで究極の力の活用します。

BACK INTO ENGLISH

Faster than a cow of one person, one to enable light travel in the world, it is Nokia 3310 Games take advantage of ultimate power by throwing contest.

INTO JAPANESE

一人、世界では、光の旅行を有効にする 1 つの牛よりも速くノキア 3310 ゲームがコンテストを投げることによって究極の力の活用です。

BACK INTO ENGLISH

One is by throwing contest Nokia 3310 games faster than beef to enable light travel in the world, one of the ultimate power.

INTO JAPANESE

1 つは、投げコンテスト ノキア 3310 ゲームにおいて、究極の力の 1 つの光の旅を有効に牛肉よりも高速です。

BACK INTO ENGLISH

One threw a contest Nokia 3310 games, light in one of ultimate power trip is faster than beef to enable.

INTO JAPANESE

1 つはゲームのノキア 3310 のコンテストを投げた、究極の電源の旅の 1 つの光が有効に牛肉よりも高速です。

BACK INTO ENGLISH

One light one Nokia 3310 games contest threw the ultimate power trip is faster than beef also enabled.

INTO JAPANESE

1 つのライト ノキア 3310 ゲーム コンテスト投げた究極の電力の旅行の 1 つは有効にも牛肉よりも高速です。

BACK INTO ENGLISH

One threw a Nokia 3310 games contest in one of ultimate power trip is also enable faster than beef.

INTO JAPANESE

1 つ投げた究極の電源の旅の 1 つのゲーム コンテストは、ノキア 3310 も有効にする牛肉よりも高速です。

BACK INTO ENGLISH

One threw one ultimate power trip games contest is faster than beef to enable Nokia 3310.

INTO JAPANESE

1 つは 1 つの究極の力旅行ゲームを投げたコンテストはノキア 3310 を有効に牛肉よりも高速です。

BACK INTO ENGLISH

One threw in one of ultimate power trip games contest Nokia 3310 enabled more than beef fast is.

INTO JAPANESE

1 つは高速牛肉よりも有効にノキア 3310 は究極の力旅行ゲーム コンテストの 1 つで投げた。

BACK INTO ENGLISH

One threw in one of ultimate power trip games contest Nokia 3310 than fast beef.

INTO JAPANESE

1 つは高速の牛肉よりも究極の力旅行ゲーム コンテスト ノキア 3310 のいずれかで投げた。

BACK INTO ENGLISH

One threw in one of ultimate power trip games contest Nokia 3310 than beef fast.

INTO JAPANESE

1 つは高速牛肉よりも究極の力旅行ゲーム コンテスト ノキア 3310 のいずれかで投げた。

BACK INTO ENGLISH

One threw in one of ultimate power trip games contest Nokia 3310 than fast beef.

INTO JAPANESE

1 つは高速の牛肉よりも究極の力旅行ゲーム コンテスト ノキア 3310 のいずれかで投げた。

BACK INTO ENGLISH

One threw in one of ultimate power trip games contest Nokia 3310 than beef fast.

INTO JAPANESE

1 つは高速牛肉よりも究極の力旅行ゲーム コンテスト ノキア 3310 のいずれかで投げた。