YOU SAID:

In a world where faster than light travel is possible, one flying squirrel turns the ultimate power against the odds in the annual Nokia 3310 throwing contest.

INTO JAPANESE

世界で、光の旅行が可能になりより速く 1 つムササビ電源の究極投げコンテスト毎年恒例のノキア 3310 の予想に反してです。

BACK INTO ENGLISH

Light travel becomes possible in the world, faster than one squirrel power ultimate throwing contest every year expected annual Nokia 3310 is contrary to.

INTO JAPANESE

光旅行可能となる世界では、1 つのリス力究極の投げコンテスト毎年予想される毎年恒例のノキア 3310 への反対はより速く。

BACK INTO ENGLISH

Expected one squirrel power ultimate throwing contest every year in the world will enable light travel, contrary to the annual Nokia 3310 faster every year.

INTO JAPANESE

予想される 1 つのリス電源世界のコンテスト毎年の究極スローになります毎年恒例のノキア 3310 とは逆に、光の旅高速毎年。

BACK INTO ENGLISH

To throw the ultimate expected one squirrel power World contest every year every year and the annual Nokia 3310 Conversely, light travels fast every year.

INTO JAPANESE

究極の予想される 1 つのリス力世界コンテストをスローするように毎年毎年と、年間ノキア 3310 逆に、光の旅高速毎年。

BACK INTO ENGLISH

To throw the squirrel world competition in one of ultimate expected annually each year and the annual Nokia 3310 Conversely, light travels fast every year.

INTO JAPANESE

究極の予想の一つにリス世界競争をスローするように毎年毎年と、年間ノキア 3310 逆に、光の旅高速毎年。

BACK INTO ENGLISH

To throw the squirrel world competition in one of ultimate expected annually each year and the annual Nokia 3310 Conversely, light travels fast every year.