YOU SAID:
In a world of wolves and sheep, who dare call himself thy Shepard?
INTO JAPANESE
オオカミと羊の世界では、誰が自分のシェパードと呼ぶだろうか？
BACK INTO ENGLISH
In the world of wolves and sheep, who will call her own shepherd?
INTO JAPANESE
オオカミと羊の世界では、誰が彼女自身の羊飼いと呼ぶでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
In the world of wolves and sheep, who calls her own shepherd?
INTO JAPANESE
オオカミと羊の世界では、彼女は自分の羊飼いを呼んでいますか？
BACK INTO ENGLISH
In the world of wolves and sheep, does she call her own shepherd?
INTO JAPANESE
オオカミと羊の世界では、彼女は彼女自身の羊飼いと呼んでいますか？
BACK INTO ENGLISH
In the world of wolves and sheep, does she call her own shepherd?
Yes! You've got it man! You've got it
