YOU SAID:

In a typical tongue we have figured out how to clarify slides that don't advance current otherworldly defilement

INTO JAPANESE

典型的な舌で、私たちは現在の世界的に違和感のないスライドを明確にする方法を考え出しました

BACK INTO ENGLISH

With a typical tongue, we came up with a way to clarify current slide-free slides worldwide

INTO JAPANESE

典型的な舌で、世界中の現在のスライドフリースライドを明らかにする方法を考え出しました

BACK INTO ENGLISH

With a typical tongue, I figured out a way to reveal the current slide-free slide around the world

INTO JAPANESE

典型的な舌で、私は世界の現在のスライドフリースライドを明らかにする方法を考え出した

BACK INTO ENGLISH

With a typical tongue, I figured out ways to reveal the world's current slide-free slide

INTO JAPANESE

典型的な舌で、私は世界の現在のスライドフリースライドを明らかにする方法を考え出した

BACK INTO ENGLISH

With a typical tongue, I figured out ways to reveal the world's current slide-free slide