YOU SAID:

In a trip to Disneyland, I met Lucifer. I told him ill not for him if he gives me his chapstick. I agave him chapstick, so I vote for god.

INTO JAPANESE

ディズニーランドへの旅行で、私はルシファーに会いました。私は彼が私に彼のチャップスティックを与える場合、彼のために病気ではないと言った。私は彼にチャップスティックを与えたので、私は神に投票します。

BACK INTO ENGLISH

On my trip to Disneyland, I met Lucifer. I said he wouldn't be sick for him if he gave me his chapstick. I voted for God because I gave him a chapstick.

INTO JAPANESE

ディズニーランドへの旅行で、ルシファーに会いました。私は彼が私に彼のチャップスティックを与えた場合、彼は彼のために病気ではないと言いました。私は彼にチャップスティックを与えたので、私は神に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

On a trip to Disneyland, I met Lucifer. I said he wouldn't be sick for him if he gave me his chapstick. I voted for God because I gave him a chapstick.

INTO JAPANESE

ディズニーランドへの旅行で、私はルシファーに会いました。私は彼が私に彼のチャップスティックを与えた場合、彼は彼のために病気ではないと言いました。私は彼にチャップスティックを与えたので、私は神に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

On my trip to Disneyland, I met Lucifer. I said he wouldn't be sick for him if he gave me his chapstick. I voted for God because I gave him a chapstick.

INTO JAPANESE

ディズニーランドへの旅行で、ルシファーに会いました。私は彼が私に彼のチャップスティックを与えた場合、彼は彼のために病気ではないと言いました。私は彼にチャップスティックを与えたので、私は神に投票しました。

BACK INTO ENGLISH

On a trip to Disneyland, I met Lucifer. I said he wouldn't be sick for him if he gave me his chapstick. I voted for God because I gave him a chapstick.

INTO JAPANESE

ディズニーランドへの旅行で、私はルシファーに会いました。私は彼が私に彼のチャップスティックを与えた場合、彼は彼のために病気ではないと言いました。私は彼にチャップスティックを与えたので、私は神に投票しました。