YOU SAID:
In a shocking finding, scientist discovered a herd of unicorns living in a remote, previously unexplored valley, in the Andes Mountains. Even more surprising to the researchers was the fact that the unicorns spoke perfect English.
INTO JAPANESE
科学者は衝撃的な発見で、アンデス山脈の未開の谷に住んでいるユニコーンの群れを発見しました。研究者にとってさらに驚くべきことは、ユニコーンが完璧な英語を話したという事実でした。
BACK INTO ENGLISH
Scientists have found a flock of unicorns living in the undeveloped valleys of the Andes with a shocking discovery. Even more surprising to the researchers was the fact that the unicorn spoke perfect English.
INTO JAPANESE
科学者たちは、衝撃的な発見で、アンデスの未開発の谷に住むユニコーンの群れを発見しました。研究者にとってさらに驚くべきことは、ユニコーンが完璧な英語を話したという事実でした。
BACK INTO ENGLISH
Scientists have discovered a flock of unicorns that live in the undeveloped valleys of the Andes. Even more surprising to the researchers was the fact that the unicorn spoke perfect English.
INTO JAPANESE
科学者たちは、アンデスの未開発の谷に住むユニコーンの群れを発見しました。研究者にとってさらに驚くべきことは、ユニコーンが完璧な英語を話したという事実でした。
BACK INTO ENGLISH
Scientists have discovered a flock of unicorns living in the undeveloped valleys of the Andes. Even more surprising to the researchers was the fact that the unicorn spoke perfect English.
INTO JAPANESE
科学者は、アンデスの未開発の谷に住むユニコーンの群れを発見しました。研究者にとってさらに驚くべきことは、ユニコーンが完璧な英語を話したという事実でした。
BACK INTO ENGLISH
Scientists have discovered a flock of unicorns living in the undeveloped valleys of the Andes. Even more surprising to the researchers was the fact that the unicorn spoke perfect English.
You've done this before, haven't you.