YOU SAID:

in a school it is expected that you will behave yourself and that you will not do any unexpected behaviors.

INTO JAPANESE

学校では、あなたは自分自身を振る舞い、予期しない振る舞いをしないことが期待されています。

BACK INTO ENGLISH

At school, you are expected to behave yourself and not behave unexpectedly.

INTO JAPANESE

学校では、あなたは自分自身で行動し、予期しない行動をしないことが期待されています。

BACK INTO ENGLISH

At school, you are expected to act on your own and not behave unexpectedly.

INTO JAPANESE

学校では、自分で行動し、予期しない行動をしないことが期待されています。

BACK INTO ENGLISH

Schools are expected to act on their own and not behave unexpectedly.

INTO JAPANESE

学校は独力で行動し、予期しない動作をしないことが期待されています。

BACK INTO ENGLISH

Schools are expected to act on their own and not behave unexpectedly.