YOU SAID:

In a nutshell, concurrent engineering promised that multiple users could all work the same PCB project at the same time.

INTO JAPANESE

一言で言えば、コンカレント エンジニア リングは、複数のユーザーが仕事ができることすべての同じ PCB プロジェクト同時と約束しました。

BACK INTO ENGLISH

Nutshell, concurrent engineering, multiple users can work all the same PCB project at the same time as promised.

INTO JAPANESE

一言で言えば、コンカレント エンジニア リング、複数のユーザーことができます作業すべて同じ PCB プロジェクト同時に約束したように。

BACK INTO ENGLISH

In short, concurrent engineering, multiple users can work all the same PCB projects promised at the same time.

INTO JAPANESE

短い、同時にエンジニア リング、複数のユーザーことができます仕事すべて同じ PCB プロジェクト同時に約束しました。

BACK INTO ENGLISH

Short, at the same time engineering, multiple users can work all the same PCB projects promised at the same time.

INTO JAPANESE

短い、同じ時間工学で複数のユーザーが作業できますすべて同じ PCB プロジェクト同時に約束しました。

BACK INTO ENGLISH

All short, same time in engineering can work for more than one user at the same time promised same PCB project.

INTO JAPANESE

工学のすべての短い、同じ時間は、同じ基板プロジェクトを約束したと同時に 1 つ以上のユーザーの操作できます。

BACK INTO ENGLISH

Engineering all the short, same time, same Board projects promised at the same time you can work for one or more users.

INTO JAPANESE

エンジニア リングすべての短い、同じ時間、同じボードのプロジェクトを 1 つまたは複数のユーザーのために働くことができます同時に約束しました。

BACK INTO ENGLISH

As short of all engineering projects of the time, the same Board that one can work for more than one user or promised at the same time.

INTO JAPANESE

短い時間のすべてのエンジニア リング ・ プロジェクト、同じボード、1 つ 1 つ以上のユーザーのために働くことができます。 または同時に約束しました。

BACK INTO ENGLISH

You can work for short time all the engineering and projects, the same Board, one one or more users. Or promised at the same time.

INTO JAPANESE

短時間の仕事をすべてのエンジニア リングおよびプロジェクト、同じボード 1 つ 1 つ以上のユーザー。若しくは同時に約束をしました。

BACK INTO ENGLISH

Short-time work for all engineering and project the same Board more than one single user. Or was promised at the same time.

INTO JAPANESE

短時間は、すべての工学の作業および、プロジェクトの同じボード 1 つ以上単一のユーザー。同時に約束されたか。

BACK INTO ENGLISH

Short-time work in all engineering and project the same Board more than one single-user. What was promised at the same time.

INTO JAPANESE

短時間は、すべての工学の作業および、プロジェクトの同じボード 1 つ以上単一ユーザー。同時に約束されたもの。

BACK INTO ENGLISH

Short-time work in all engineering and project the same Board more than one single-user. What was promised at the same time.