YOU SAID:

In a national radio speech on February 23, 1934, Huey Long unveiled his “Share Our Wealth” plan, a program designed to provide a decent standard of living to all Americans by spreading the nation’s wealth among the people.

INTO JAPANESE

1934年2月23日の全国ラジオ演説で、ヒューイ・ロングは、国民の間に国の富を広めることによって、すべてのアメリカ人にまともな生活水準を提供するために設計されたプログラム「私たちの富を共有する」計画を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In a national radio address on February 23, 1934, Huey Long announced a program "Sharing Our Wealth" designed to provide a decent standard of living for all Americans by spreading the nation's wealth among the nation.

INTO JAPANESE

1934年2月23日の全国ラジオ演説で、ヒューイ・ロングは、国の富を国の間に広めることによって、すべてのアメリカ人にまともな生活水準を提供するために設計されたプログラム「私たちの富を分かち合う」を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In a national radio address on February 23, 1934, Huey Long published "Sharing Our Wealth," a program designed to provide a decent standard of living for all Americans by spreading the country's wealth among the countries.

INTO JAPANESE

1934年2月23日の全国ラジオ演説で、ヒューイ・ロングは、国の富を国の間に広めることによって、すべてのアメリカ人にまともな生活水準を提供するために設計されたプログラム「私たちの富を分かち合う」を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In a national radio address on February 23, 1934, Huey Long published "Sharing Our Wealth," a program designed to provide a decent standard of living for all Americans by spreading the country's wealth among the countries.