YOU SAID:

In a large bowl, whisk together the sugars, salt, and butter until a paste forms with no lumps.

INTO JAPANESE

大きなボウルで、砂糖、塩、バターを泡だて器で混ぜ合わせ、しこりのないペースト状にします。

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl, mix sugar, salt and butter in a whisk to make a lump-free paste.

INTO JAPANESE

大きなボウルに砂糖、塩、バターを泡だて器で混ぜて、しこりのないペーストを作ります。

BACK INTO ENGLISH

Mix sugar, salt and butter in a large bowl with a whisk to make a lump-free paste.

INTO JAPANESE

大きなボウルに砂糖、塩、バターを泡だて器で混ぜて、しこりのないペーストを作ります。

BACK INTO ENGLISH

Mix sugar, salt and butter in a large bowl with a whisk to make a lump-free paste.