YOU SAID:

In a large bowl, combine cabbage and carrots. In a smaller bowl, make dressing by combining mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt and pepper. Toss dressing into cabbage mixture and let chill. Serve in a family style bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。小さいボウルに、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウを組み合わせることでドレッシングを作る。キャベツの混合物にドレッシングを投げるし、冷やします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Make dressing in a small bowl, combine mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper. Toss the dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。小さなボウルにドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングを投げます。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine in a small bowl with dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt and pepper. Throw the dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。小さなボウルにドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウと組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. In a small bowl with dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt and pepper and combine. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、こしょう、組み合わせると小さめのボウル。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt and pepper and combine in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、こしょう、小さめのボウルに組み合わせて。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine in a bowl of dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、胡椒、小ボウルに組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さなボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper, in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さめのボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さなボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper, in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さめのボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さなボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper, in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さめのボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さなボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper, in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さめのボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さなボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper, in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さめのボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さなボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper, in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さめのボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, pepper and small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さなボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る

BACK INTO ENGLISH

In a large bowl combine cabbage and carrots. Combine dressing, mayonnaise, vinegar, celery seed, sugar, salt, and pepper, in a small bowl. Throw a dressing to cabbage mixture and chill. Serve in a family style Bowl

INTO JAPANESE

大きめのボウルにキャベツとにんじんを組み合わせます。ドレッシング、マヨネーズ、酢、セロリ シード、砂糖、塩、コショウ、小さめのボウルを組み合わせます。キャベツ ミックスと寒さにドレッシングをスローします。家族のスタイルの椀に盛る