YOU SAID:

In a cold lumber yard sow carriers line up.

INTO JAPANESE

冷製材場では播種業者が並んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Seeding companies are lined up in the cold mill.

INTO JAPANESE

種苗会社は冷たい工場に並んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Seedling companies are lined with cold factories.

INTO JAPANESE

苗木会社は冷たい工場が並んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Seedling companies are lined with cold factories.