YOU SAID:
In a brief statement, Khalid Abu Bakar, the national police chief, said the substance was listed as a chemical weapon under the Chemical Weapons Conventions of 1997 and 2005, to which North Korea is not a party. South Korea has suggested that the killing was the work of the North Korean government. The revelation that a banned weapon was used in such a high-profile killing raises the stakes over how Malaysia and the international community will respond. VX nerve agent can be delivered in two compounds that are mixed at the last moment to create a lethal dose. The police say that two women approached Mr. Kim at the airport with the poison on their hands and rubbed it on his face one after the other.
INTO JAPANESE
簡単な文では、ハリド・アブ・バカル、全国の警察署長は、物質は1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下で化学兵器として記載されていたと述べ、北朝鮮が当事者ではないされています。韓国は殺害が北朝鮮政府の仕事であったことを示唆しています。禁止された武器はsの中で使用された啓示
BACK INTO ENGLISH
In a simple statement, Khalid Abu Bakar, police chief of the country, the substance is said to have been described as chemical weapons under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, North Korea has been not a party . South Korea has suggested that the murder was the work of the North Korean government. It is forbidden
INTO JAPANESE
簡単な文では、ハリド・アブ・バカル、国の警察署長は、物質は、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下での化学兵器は、北朝鮮が当事者ではないされていると記載されていると言われています。韓国は殺人事件が北朝鮮政府の仕事であったことを示唆しています。それは禁止されています
BACK INTO ENGLISH
In a simple statement, Khalid Abu Bakar, police chief of the country, the substance, chemical weapons under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, North Korea has been described as being not a party It is said to have. South Korea is now suggesting that the murder was the work of the North Korean government
INTO JAPANESE
簡単な文では、ハリド・アブ・バカル、国の警察署長は、物質は、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下での化学兵器は、北朝鮮はそれを持っていると言われている当事者ではないものとして記載されています。韓国は今、殺人が北朝鮮政府の仕事であることが示唆されたされています
BACK INTO ENGLISH
In a simple statement, Khalid Abu Bakar, police chief of the country, the substance, chemical weapons under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, North Korea is said to have it It has been described as not a party you are. South Korea is now, that the murder is the work of the North Korean government
INTO JAPANESE
簡単な文では、ハリド・アブ・バカル、国、物質の警察署長は、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下での化学兵器は、北朝鮮はそれはあなたがいない当事者として記載されている、それを持っていると言われています。韓国は殺人事件が北朝鮮政府の仕事であることは、今あります
BACK INTO ENGLISH
In a simple statement, Khalid Abu Bakar, country, police chief of materials, chemical weapons under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, North Korea it has been described as a party that you are not , it has been said to have it. South Korea work Dare of murder Pyongyang
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それはあなたではない当事者として記載されているシンプルな声明、ハリド・アブ・バカル、国、材料の警察署長、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下での化学兵器では、それを持っていると言われています。韓国は平壌殺人あえて仕事します
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is a simple statement that has been described as a party are not you, Khalid Abu Bakar, country, police chief of the material, the chemical weapons under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, it it is said to have. South Korea will work dare Pyongyang murder
INTO JAPANESE
北朝鮮、それは当事者として記載されている簡単な文はあなたされていないで、ハリド・アブ・バカル、国、材料の警察署長は、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下での化学兵器は、それが持っていると言われています。韓国は平壌の殺人をあえて動作します
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is simple statement that has been described as a party do not you, Khalid Abu Bakar, country, police chief of materials, chemical weapons under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005 is, it has been said to have. South Korea will dare operate the murder of Pyongyang
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それが当事者として記載されている簡単な文ですあなた、ハリド・アブ・バカル、国、材料の警察署長、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下での化学兵器は、持っていると言われているされていません。韓国は平壌の殺害を操作あえてます
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is a simple statement that has been described as a party you, Khalid Abu Bakar, country, police chief of the material, chemical weapons under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, with and not have been said to have. South Korea has dare manipulate the killing of Pyongyang
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それはで、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の下でのパーティーあなた、ハリド・アブ・バカル、国、材料の警察署長、化学兵器として記載されていると持っていると言われていない単純な文です。韓国は平壌の殺害を操作あえてました
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is in, the party under the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005 you, Khalid Abu Bakar, country, police chief of the material, and have to have been described as a chemical weapons saying It is a simple statement that is not us. South Korea had dared manipulate the killing of Pyongyang
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それは、1997年と2005年の化学兵器禁止条約もし、ハリド・アブ・バカル、国、材料の警察署長の下で当事者である、とそれは簡単な文ですと言って化学兵器として記載されているしなければなりませんではない私たち。韓国は平壌の殺害を操作敢行していました
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is, if the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, Khalid Abu Bakar, is a party under the country, police chief of the material, and it is described as a chemical weapons to say that is a simple statement we are not to must have been. South Korea is dared manipulate the killing of Pyongyang
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それが1997年と2005年の化学兵器禁止条約は、ハリド・アブ・バカルは、国の下で党、材料の警察署長がある場合は、であり、それはそれは我々が簡単な文ですと言って化学兵器として記載されていますしないようにされている必要があります。韓国は平壌の殺害を操作敢行します
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, Khalid Abu Bakar, the party under the country, if there is a police chief of the material, is, it is it is we simple sentence it is to say you must have been so as not to have been described as a chemical weapon. South Korea
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それは材料の警察署長がある場合には、1997年と2005年の化学兵器禁止条約、ハリド・アブ・バカル、国の下で当事者であり、それはそれはあなたが持っている必要がありますと言うことです我々単文です化学兵器として記載されているしないようになっ。韓国
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is in the case where there is a police chief of the material is, the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, Khalid Abu Bakar, a party under the country, it is it is you need you have that is to say I do not have been described as is our simple sentence chemical weapons
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それは材料の警察署長は、1997年と2005年の化学兵器禁止条約は、ハリド・アブ・バカル、国の下で当事者が、それはそれはあなたがそれを言うことである持っている必要があるさがある場合であり、我々の単文化学兵器であるように私が記載されているありません
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is the police chief of the material, the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, Khalid Abu Bakar, a party under the country, it is it is necessary to have is that you say it a case there is of it is our such that a single cultural studies weapons have I been described
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それは材料、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の警察署長である、ハリド・アブ・バカル、国の下で当事者は、持っていることが必要であることは、あなたはそれはそれであった場合であると言うことです私たちのように、単一の文化研究の武器は、私が記載されています
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is material, is the police chief of the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, Khalid Abu Bakar, the party under the country, that it is necessary to have is, you is it that is to say is the case in which was it like us, the weapon of a single cultural studies,
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それが材料であり、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の警察署長である、持っていることが必要であることをハリド・アブバカール、国の下で当事者は、あなたの言うことです、それは場合には、されていますそれは、私たちのよう単一文化研究の武器でした、
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is a material, is the police chief of the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, with Khalid that it is necessary that have Abubakaru, the party under the country, say you is that, it is in the case, have been it, Takeshi of our so that a single cultural studies
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それは、材料であることがAbubakaru、国の下でパーティーを持っている必要があることをハリドで、1997年と2005年の化学兵器禁止条約の警察署長である、あなたはそれがケースである、ということであると言う、持っていますそれは、私たちのように、単一文化研究の武となって
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is, it is a material Abubakaru, with Khalid that there is a need to have a party under the country, is the police chief of the Chemical Weapons Convention of 1997 and 2005, you may have it is the case, I say that is that, you have it, like us,
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それは、それは国の下でパーティーをする必要があるとカリドを有する材料Abubakaru、である1997年と2005年の化学兵器禁止条約の警察署長である、あなたはそれがそうである必要がある可能性があり、Iそれが私たちのように、あなたがそれを持っている、ということであると言います、
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is, it is the police chief of the Chemical Weapons Convention of the country in 1997 material Abubakaru, is with Khalid and it is necessary to make the party under and 2005, you need it is the case there is a possibility that there is, as I it is us, not you have it
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それが1997材料Abubakaruにおける国の化学兵器禁止条約の警察署長である、ある、ハリドであり、下で2005パーティーを行う必要がある、あなたはそれが可能性があるケースである必要がありますそこに私それが私たちのように、である、あなたはそれを持っていません
BACK INTO ENGLISH
North Korea, it is the police chief of the country of the Chemical Weapons Convention in 1997 material Abubakaru, there is a halide, it is necessary to carry out the 2005 party under, need you is a case where there is it is a possibility there to me it is like us that there is a, is a, you are it
INTO JAPANESE
北朝鮮は、それが1997材料Abubakaruで化学兵器禁止条約の国の警察署長で、ハロゲン化物があり、下の2005年のパーティーを行う必要がある、あなたはそれがある可能性がありそうである必要があります私にはそれがあることを、あなたはそれをしているされている私たちのようなものです
BACK INTO ENGLISH
North Korea, in it is the police chief of the country of the Chemical Weapons Convention in 1997 material Abubakaru, there is a halide, it is necessary to carry out the party in 2005 under, you are likely there is a possibility that there is it There is a need that I have to have it, you are doing it
INTO JAPANESE
北朝鮮が、その中に1997材料Abubakaruで化学兵器禁止条約の国の警察署長で、ハロゲン化物があり、あなたが、それが存在する可能性がある可能性があり、下の2005年にパーティーを行う必要があります私はそれを持っている必要があります必要があり、あなたはそれをやっています
BACK INTO ENGLISH
North Korea, in the police chief of the country of the Chemical Weapons Convention in 1997 material Abubakaru in it, there is a halide, you are, there is a possibility that there is a possibility that it is present, the party in 2005 under There is a need to do I need to you need to have it, you are its
INTO JAPANESE
北朝鮮は、その中の1997材料Abubakaruで化学兵器禁止条約の国の警察署長に、それは2005年のパーティがあります下に存在する可能性があるという可能性がある、あなたは、ハロゲン化物があります私はあなたに必要がありますする必要があることであるあなたがそのある、それを持っている必要があります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium