Translated Labs

YOU SAID:

In a 6-quart kettle bring 5 quarts salted water to a boil for cooking pasta. In a heavy saucepan melt butter over moderately low heat and stir in flour and paprika. Cook roux, whisking 3 minutes and whisk in milk and salt. Bring sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

6 クォート ポットで 5 クォート塩水を沸騰させるが、料理のパスタ。 重い鍋でやや弱火でバターを溶かし、小麦粉とパプリカを入れてよくかき混ぜます。調理 3 分を whisking ルー、牛乳と塩で払いなさい。醤油を沸騰させるが、whisking

BACK INTO ENGLISH

6 in a quart pot 5-Quart salted water to a boil, Cook pasta. Put the flour and paprika in a heavy saucepan melt butter over low heat slightly, stir well. Whisk cooking 3 minutes whisking Roux, milk and salt. Soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

6 クォートの鍋 5 クォート塩水を沸騰させる、パスタをゆでます。小麦粉を入れ、重い鍋でパプリカ少し弱火でバターを溶かし、よくかき混ぜます。調理 3 分 whisking ルー、牛乳と塩を泡立て器。醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

6 quart Pan 5 quarts salted water to a boil the pasta to boil. Put the flour, butter is melted over low heat with a little paprika in a heavy saucepan, whisk together. Cook 3 minutes whisking Roux, milk and salt with a whisk. Soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

沸騰水塩 6 クォート パン 5 クォート沸騰させるパスタ。バターを溶かし、小麦粉を入れて、重い鍋で少しパプリカと弱火で一緒に払いなさい。調理 3 分 whisking ルー、牛乳と泡立て器で塩です。醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

Boiling water salt 6 quart Pan 5 quarts to boil pasta. Melt butter, put the flour in a heavy saucepan whisk together with paprika and simmer a bit. Cook 3 minutes whisking Roux, milk and whisk is a salt. Soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

パスタを茹で塩 6 クォート パン 5 クォート水を沸騰します。バターを溶かす、パプリカと共に重い鍋泡立て器の小麦粉を入れ、少し煮る。ルー、牛乳と泡立て器を whisking 調理 3 分塩であります。醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

Boil pasta, salt 6 quart Pan 5 quarts water to boil. Melt the butter, along with the paprika heavy saucepan whisk flour and cook a little. Milk and whisk the Roux whisking cooking 3 minutes in salt. Soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

茹でパスタ、塩 6 クォート パン 5 クォート水を沸騰させます。重い鍋は泡立て器の小麦粉と少し煮るパプリカと一緒に、バターを溶かします。ミルクと塩で 3 分調理ルー whisking 泡立て器。醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

Boil the pasta boiling, salt 6 quart Pan 5 quarts water. Heavy saucepan melt the butter together whisk flour and cook a little paprika. It's cooking Roux whisking whisk 3 minutes in milk and salt. Soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

塩 6 クォート パン 5 クォートの水を沸騰、パスタをゆでます。重い鍋はバター一緒に泡立て器小麦粉を溶かし、少しパプリカを調理します。それはルー whisking 泡立てミルクと塩で 3 分料理です。醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

Salt 6 quart Pan 5 quarts water to a boil and boil the pasta. Melted butter together whisk flour, heavy saucepan, Cook a little paprika. It whisk Roux whisking the milk and salt is 3 minutes cooking. Soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

6 クォート沸騰させる鍋 5 クォートの水を塩し、パスタをゆでます。溶かしバター一緒に泡立て器小麦粉、重い鍋を少しパプリカを調理します。それはルー whisking ミルクと塩が 3 分クッキングを泡立て器。醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

6 boil quarts 5-Quart pot of water, salt and boil the pasta. Melted butter together in heavy saucepan, whisk in the flour a little cooked paprika. It 3-Roux whisking milk and salt and whisk cooking; Soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

6 は、クォートの水、塩の 5 クォートの鍋を沸騰し、パスタをゆでます。重い鍋で一緒に溶かしバターは泡立て器小麦粉に少し温かいパプリカ。それ 3 ルー whisking 牛乳と塩と泡立て器の料理;醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

Boil 6 quarts water, salt 5-Quart pot, boil the pasta. Melt together in a heavy saucepan, whisk flour in a little hot pepper butter. That 3 Roux whisking milk and salt and whisk food; soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

6 クォートの水を沸騰、5 クォートの鍋の塩、パスタをゆでます。重い鍋で一緒に溶かす、少し唐辛子バターで小麦粉を払いなさい。牛乳と塩を whisking その 3 ルーと食べ物を泡立て器醤油を沸騰させる、whisking

BACK INTO ENGLISH

6 quarts water to boil pasta, salt for boiling, 5-Quart pot. A little melt together in a heavy saucepan, whisk flour with Chili butter. Milk and salt, whisking 3 Lou and food whisk soy sauce to a boil, whisking

INTO JAPANESE

6 クォート水沸騰、5 クォートの鍋の塩パスタを沸騰させる。少し重い鍋で一緒に溶かす、唐辛子のバターと小麦粉を払いなさい。牛乳と塩、3 ルーと食品を whisking 泡立て器、沸騰する醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta water boiling quart, 5 Quart pot, bring to a boil. Whisk flour with pepper in a heavy saucepan melt together the butter. 3 Lou and food, milk and salt to a boil whisking whisk the soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ水沸騰クォート、5 クォートの鍋は、沸騰させます。重い鍋に唐辛子と泡立て器小麦粉バターを一緒に溶かします。3 ルーと食品、牛乳と塩沸騰 whisking に泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta water boiling quart, 5 Quart pot, boil. In a heavy saucepan whisk flour butter and pepper melt together. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ水をクォート, 5 クォートの鍋, 沸騰沸騰します。重い鍋泡立て器小麦粉にバターとコショウを一緒に溶かします。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta water in quart, 5 Quart pot, boil the. In a heavy saucepan whisk flour with butter and pepper melt together. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート、5 クォートの鍋、沸騰水。重い鍋でバターとコショウの融液と小麦粉を一緒に払いなさい。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boiling water. In a heavy saucepan whisk together flour and butter and pepper melt. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート 5 クォートの鍋は、水を沸騰します。重い鍋で泡立て器一緒に小麦粉とバター、溶融をコショウします。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boil water. In a heavy saucepan whisk together the flour, butter and melted Pepper the. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート, 5 クォートの鍋, 沸騰水。重い鍋泡立て器一緒に小麦粉、バター、溶かしこしょうします。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boiling water. Heavy saucepan whisk together flour, butter, melted, pepper. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート 5 クォートの鍋は、水を沸騰します。重い鍋泡立て器一緒に小麦粉、バターを溶かし、コショウ。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boil water. Heavy saucepan whisk together melted butter, flour and pepper. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート, 5 クォートの鍋, 沸騰水。重い鍋泡立て器は、バター、小麦粉、コショウを一緒に溶けた。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boiling water. Heavy saucepan whisk together melted butter, flour and pepper. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート 5 クォートの鍋は、水を沸騰します。重い鍋泡立て器は、バター、小麦粉、コショウを一緒に溶けた。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boil water. Heavy saucepan whisk together melted butter, flour and pepper. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート, 5 クォートの鍋, 沸騰水。重い鍋泡立て器は、バター、小麦粉、コショウを一緒に溶けた。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boiling water. Heavy saucepan whisk together melted butter, flour and pepper. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート 5 クォートの鍋は、水を沸騰します。重い鍋泡立て器は、バター、小麦粉、コショウを一緒に溶けた。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

BACK INTO ENGLISH

6 salt pasta quart, 5 Quart pot, boil water. Heavy saucepan whisk together melted butter, flour and pepper. 3 Lou and food, milk and salt boil whisking whisk soy sauce whisking

INTO JAPANESE

6 塩パスタ クォート, 5 クォートの鍋, 沸騰水。重い鍋泡立て器は、バター、小麦粉、コショウを一緒に溶けた。3 ルーと食品、牛乳と塩茹で whisking 泡立て器醤油 whisking

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes