YOU SAID:

In 2016, George Papadopoulos, a Trump foreign policy adviser, revealed to a top Australian diplomat over drinks that Russia had information on Hillary Clinton.

INTO JAPANESE

2016 年にジョージ パパドプロス、トランプの外交政策顧問、明らかにトップ オーストラリアの外交官飲みヒラリー ・ クリントンに情報をロシアにいた。

BACK INTO ENGLISH

In 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, drinking in Australia top diplomat Hillary Clinton information to Russia was obviously.

INTO JAPANESE

2016 年の外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ外交官ロシアにヒラリー ・ クリントン情報での飲酒は明らかに。

BACK INTO ENGLISH

2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, and Australia top diplomats Russia is drunk on the Hillary Clinton information clearly.

INTO JAPANESE

2016 年、外交政策アドバイザー ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ外交官ロシアは明らかに酔ってヒラリー ・ クリントンについて。

BACK INTO ENGLISH

In 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia top diplomats Russia is obviously drunk, about Hillary Clinton.

INTO JAPANESE

2016 年の外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ外交官ヒラリー ・ クリントンについてロシアは明らかに酔っています。

BACK INTO ENGLISH

For 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia top diplomat Hillary Clinton Russia is obviously drunk.

INTO JAPANESE

2016 年の外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ外交官ヒラリー ・ クリントン ロシアは明らかに酔いしれています。

BACK INTO ENGLISH

In 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia top diplomat Hillary Clinton Russia has drunk apparently.

INTO JAPANESE

2016 年の外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ外交官ヒラリー ・ クリントン ロシアのどうやら酔ってください。

BACK INTO ENGLISH

In 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia top diplomat Hillary Clinton Russia, apparently drunk.

INTO JAPANESE

2016 年の外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ明らかに酔って、ヒラリー ・ クリントンのロシアの外交官。

BACK INTO ENGLISH

In 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia top reveal how drunk is Hillary Clinton Russia diplomat.

INTO JAPANESE

2016 年の外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリアのトップはどのように飲酒はヒラリー ・ クリントン ロシア外交官を明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

In 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia's top how drunk Hillary Clinton Russia diplomats revealed.

INTO JAPANESE

2016 年の外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリアの方法酔ってヒラリー ・ クリントン ロシア外交官トップ明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

Drunk for 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia, top Hillary Clinton Russia diplomats revealed.

INTO JAPANESE

2016 年の飲酒、外交政策顧問ジョージ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ ヒラリー ・ クリントン ロシア外交官を明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

Drinking in 2016, foreign policy adviser George Papadopoulos, playing cards, Australia top Hillary Clinton Russia diplomat who has revealed.

INTO JAPANESE

2016 年、ジョージ ・ パパドプロス、トランプ、オーストラリア トップ ヒラリー ・ クリントン ロシア外交官を明らかにした外交政策顧問に飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink in 2016, George Papadopoulos, playing cards and Australia top Hillary-Clinton Russia diplomats revealed that foreign policy adviser.

INTO JAPANESE

2016 年、ジョージ ・ パパドプロス、トランプに飲むし、オーストラリア トップ ヒラリー ・ クリントン ロシア外交官は、その外交政策顧問を明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

2016, drink cards, George Papadopoulos, Australia top Hillary-Clinton Russia diplomats unveiled its foreign policy adviser.

INTO JAPANESE

2016 年、かるた、ジョージ ・ パパドプロス、オーストラリア トップ ヒラリー ・ クリントン ロシア外交官の外交政策顧問を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In 2016, announced the cards, George Papadopoulos, Australia top Hillary-Clinton Russia diplomat's foreign policy adviser.

INTO JAPANESE

2016 年にジョージ パパドプロス、オーストラリア トップ ヒラリー ・ クリントン ロシア外交官の外交政策顧問、カードを発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Card, the foreign policy adviser of George Papadopoulos, Australia top Hillary-Clinton Russia diplomats announced in 2016.

INTO JAPANESE

カードは、ジョージ ・ パパドプロス、2016 年に発表したオーストラリア トップ ヒラリー ・ クリントン ロシア外交官の外交政策顧問。

BACK INTO ENGLISH

Card announced in 2016, George Papadopoulos, Australia top Clinton Russia diplomat of Hillary's foreign policy adviser.

INTO JAPANESE

ヒラリーの外交政策顧問のオーストラリア トップ クリントン ロシア外交官ジョージ ・ パパドプロス、2016 年までに発表されたカード。

BACK INTO ENGLISH

Australia top Clinton Russia diplomat Hillary's foreign policy adviser George Papadopoulos, card published by 2016.

INTO JAPANESE

オーストラリア トップ クリントン ロシア外交官のヒラリーの外交政策顧問ジョージ パパドプロス、2016 年までに公開されたカードです。

BACK INTO ENGLISH

Australia top Clinton Russia diplomat Hillary's foreign policy adviser George Papadopoulos is card published by 2016.

INTO JAPANESE

オーストラリア トップ クリントン ロシア外交官のヒラリーの外交政策顧問ジョージ パパドプロスは 2016 年までに公開されたカードです。

BACK INTO ENGLISH

Australia top Clinton Russia diplomat Hillary's foreign policy adviser George Papadopoulos is published by 2016.

INTO JAPANESE

オーストラリア トップ クリントン ロシア外交官ヒラリーの外交政策顧問ジョージ パパドプロスは 2016 年までに発行されます。

BACK INTO ENGLISH

Australia top Clinton Russia diplomat Hillary's foreign policy adviser George Papadopoulos is published by 2016.