YOU SAID:
In 2007, in preparation for producing a print version, the English Wikipedia introduced an assessment scale of the quality of articles.[35] Articles are rated by WikiProjects. The range of quality classes begins with "Stub" (very short pages), followed by
INTO JAPANESE
2007年、英語版ウィキペディアは印刷版の作成に備えて、記事の品質の評価尺度を導入しました。[35]記事はウィキプロジェクトによって評価されています。品質クラスの範囲は「スタブ」(非常に短いページ)で始まり、その後に続きます
BACK INTO ENGLISH
In 2007, English Wikipedia introduced an article quality rating scale in preparation for the production of a printed version. [35] The article is rated by the WikiProject. The quality class range starts with “stubs” (very short pages) and continues
INTO JAPANESE
2007年、英語版ウィキペディアは、印刷版の作成に備えて記事の品質評価尺度を導入しました。 [35]この記事はウィキプロジェクトによって評価されています。品質クラスの範囲は「スタブ」(非常に短いページ)で始まり、継続します
BACK INTO ENGLISH
In 2007, English Wikipedia introduced an article quality rating scale in preparation for the production of a printed version. [35] This article is rated by the WikiProject. The quality class range begins and continues with "stubs" (very short pages)
INTO JAPANESE
2007年、英語版ウィキペディアは、印刷版の作成に備えて記事の品質評価尺度を導入しました。 [35]この記事はウィキプロジェクトによって評価されています。品質クラスの範囲は「スタブ」で始まり、続きます(非常に短いページ)
BACK INTO ENGLISH
In 2007, English Wikipedia introduced an article quality rating scale in preparation for the production of a printed version. [35] This article is rated by the WikiProject. The quality class range starts with "stub" and continues (very short page)
INTO JAPANESE
2007年、英語版ウィキペディアは、印刷版の作成に備えて記事の品質評価尺度を導入しました。 [35]この記事はウィキプロジェクトによって評価されています。品質クラスの範囲は「スタブ」で始まり、続きます(非常に短いページ)
BACK INTO ENGLISH
In 2007, English Wikipedia introduced an article quality rating scale in preparation for the production of a printed version. [35] This article is rated by the WikiProject. The quality class range starts with "stub" and continues (very short page)
Well done, yes, well done!