YOU SAID:

(in 19th century Europe) there wad a man named Vlad Tepes who calls himself, "ドラキウラ". He wanted complete ownership of the world and also complete chaos. So, he revived dark gods (whatever those are) and the populace can't stop his crud. "wait-

INTO JAPANESE

（19世紀のヨーロッパで）自分を「ドラキウラ」と呼ぶヴラド・ツェペシュという男がいました。彼は世界の完全な所有権と完全な混乱を望んでいました。それで、彼は闇の神々を復活させました（それらが何であれ）、大衆は彼の愚かさを止めることができません. "待つ-

BACK INTO ENGLISH

There was a man (in 19th century Europe) named Vlad Tepes who called himself "Drachiura". He wanted total ownership and total chaos of the world. So he resurrected the dark gods (whatever they were) so the populace could stop his stupidity.

INTO JAPANESE

ドラキウラと名乗るヴラド・ツェペシュという男が（19世紀ヨーロッパに）いた。彼は世界の完全な所有権と完全な混乱を望んでいました。それで彼は闇の神々を（彼らが何であれ）復活させたので、大衆は彼の愚かさを止めることができました.

BACK INTO ENGLISH

There was a man (in 19th century Europe) named Vlad Tepes who called himself Drakiura. He wanted total ownership and total chaos of the world. So he resurrected the dark gods (whatever they were) so the populace could stop his stupidity.

INTO JAPANESE

ドラキウラと名乗るヴラド・ツェペシュという男が（19世紀のヨーロッパに）いました。彼は世界の完全な所有権と完全な混乱を望んでいました.それで彼は闇の神々を（彼らが何であれ）復活させたので、大衆は彼の愚かさを止めることができました.

BACK INTO ENGLISH

There was a man (in 19th century Europe) named Vlad Tepes who called himself Drakiura. He wanted complete ownership and total chaos in the world.So he resurrected the dark gods (whatever they were) so the populace could stop his stupidity.

INTO JAPANESE

ドラキウラと名乗るヴラド・ツェペシュという男が（19世紀のヨーロッパに）いました。彼は世界の完全な所有権と完全な混乱を望んでいた.それで彼は闇の神々を復活させた.

BACK INTO ENGLISH

There was a man (in 19th century Europe) named Vlad Tepes who called himself Drakiura. He wanted complete ownership and total chaos in the world.So he resurrected the gods of darkness.

INTO JAPANESE

ドラキウラと名乗るヴラド・ツェペシュという男が（19世紀のヨーロッパに）いました。彼は世界の完全な所有権と完全な混乱を望んでいたので、彼は闇の神々を復活させました.

BACK INTO ENGLISH

There was a man (in 19th century Europe) named Vlad Tepes who called himself Drakiura. He wanted complete ownership and total chaos in the world, so he resurrected the gods of darkness.

INTO JAPANESE

ドラキウラと名乗るヴラド・ツェペシュという男が（19世紀のヨーロッパに）いました。彼は世界の完全な所有権と完全な混乱を望んでいたので、彼は闇の神々を復活させました.

BACK INTO ENGLISH

There was a man (in 19th century Europe) named Vlad Tepes who called himself Drakiura. He wanted complete ownership and total chaos in the world, so he resurrected the gods of darkness.