YOU SAID:

In 1992, an unknown Japanese textile company began development on a special flavor of Chinese checkers known as Super Mario Brothers 1: The Last Finale. It was not about to be long before the implementation of the revolutionization of the game sphere, and

INTO JAPANESE

1992 年、日本の無名の繊維会社が、スーパー マリオ ブラザーズ 1: ザ ラスト フィナーレとして知られる中国製チェッカーの特別なフレーバーの開発を開始しました。ゲーム界の革命が実現するまで、そう長くはかからなかった。

BACK INTO ENGLISH

In 1992, an unknown Japanese textile company began developing a special flavor of Chinese checkers known as Super Mario Bros. 1: The Last Finale. It didn't take long for a revolution in the gaming world to become a reality.

INTO JAPANESE

1992 年、日本の無名の繊維会社が、スーパーマリオブラザーズ 1: ザ ラスト フィナーレとして知られる中国のチェッカーの特別なフレーバーの開発を開始しました。ゲームの世界における革命が現実になるまでに時間はかかりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

In 1992, an unknown Japanese textile company began developing a special flavor of Chinese Checker known as Super Mario Bros. 1: The Last Finale. It didn't take long for a revolution in the gaming world to become a reality.

INTO JAPANESE

1992 年、日本の無名の繊維会社が、スーパーマリオブラザーズ 1: ザ ラスト フィナーレとして知られるチャイニーズ チェッカーの特別なフレーバーの開発を開始しました。ゲームの世界における革命が現実になるまでに時間はかかりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

In 1992, an unknown Japanese textile company began developing a special flavor of Chinese Checker known as Super Mario Bros. 1: The Last Finale. It didn't take long for a revolution in the gaming world to become a reality.