YOU SAID:
In 1969, Britain set out to build a train unlike any other.
INTO JAPANESE
1969 年、英国は他に例のない列車の製造に着手しました。
BACK INTO ENGLISH
In 1969, Britain set out to build a train unlike any other.
INTO JAPANESE
1969 年、英国は他に例のない列車の製造に着手しました。
BACK INTO ENGLISH
In 1969, Britain set out to build a train unlike any other.
That didn't even make that much sense in English.