YOU SAID:

In 1945, two nuclear bombs were dropped on two Japanese cities, killing everyone in the radius of the explosion and radiation.

INTO JAPANESE

1945年、日本の2つの都市に2つの核爆弾が投下され、爆発と放射線の半径の全員が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

In 1945, two nuclear bombs were dropped on two cities in Japan, killing everyone within the radius of explosion and radiation.

INTO JAPANESE

1945年、日本の2つの都市に2つの核爆弾が投下され、爆発と放射線の範囲内で全員が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

In 1945, two nuclear bombs were dropped on two cities in Japan, killing everyone within the range of explosions and radiation.

INTO JAPANESE

1945年、日本の2つの都市に2つの核爆弾が投下され、爆発と放射線の範囲内で全員が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

In 1945, two nuclear bombs were dropped on two cities in Japan, killing everyone within the range of explosions and radiation.