YOU SAID:

In 1936, mathematician Alan Turing published a definition of a theoretical "universal computing machine", a computer which held its program on tape, along with the data being worked on.

INTO JAPANESE

1936 年に、数学者アラン ・ チューリングは理論的な「普遍的な計算機械」で取り組まれているデータに沿ってテープ上のプログラム開催コンピューターの定義を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In 1936, mathematician Alan Turing announced the definition of your computer program held on the tape along the data being worked on in a theoretical "universal computing machine".

INTO JAPANESE

1936 年に、数学者アラン ・ チューリングは、理論的な「普遍的なコンピューティング マシン」で取り組まれているデータに沿ってテープ上開催コンピューター プログラムの定義を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In 1936, mathematician Alan Turing is announced along the data being worked on in a theoretical "universal computing machine" tape on the definition of computer program.

INTO JAPANESE

1936 年に、数学者アラン ・ チューリングはコンピューター プログラムの定義に理論的な「普遍的コンピューティング」テープで作業中のデータを発表しました。

BACK INTO ENGLISH

In 1936, mathematician Alan Turing announced work in taped a theoretical "universal computing" program computer definition.

INTO JAPANESE

1936 年に、数学者アラン ・ チューリングの仕事を発表したテーピング理論コンピューターの定義をプログラム「ユニバーサル ・ コンピューティング」.

BACK INTO ENGLISH

Define tape theory computer announced the work of mathematician Alan Turing in 1936, universal computing program.

INTO JAPANESE

1936 年に数学者アラン ・ チューリングの仕事、普遍的なコンピューティング プログラム コンピューターを発表したテープ理論を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Define tape theory announced in 1936, mathematician Alan Turing's work, a universal computing program your computer.

INTO JAPANESE

1936 年、数学者アラン ・ チューリングの仕事で発表したテープ理論を定義する、普遍的なコンピューティング プログラムお客様のコンピューター。

BACK INTO ENGLISH

Define tape theory presented in the work of mathematician Alan Turing in 1936, universal computing program your computer.

INTO JAPANESE

テープ理論提示数学者アラン ・ チューリングは 1936 年、ユニバーサル演算プログラムの仕事にコンピューターを定義します。

BACK INTO ENGLISH

Tape theory presented mathematician Alan Turing in 1936, to work for universal computational program defines computer.

INTO JAPANESE

テープの理論数学者アラン ・ チューリングに発表された 1936年、ユニバーサルのために働く計算プログラムは、コンピューターを定義します。

BACK INTO ENGLISH

Defines the calculator works for tape theory mathematician Alan Turing published in 1936, the universal computer.

INTO JAPANESE

テープ理論数学者アラン ・ チューリングは 1936 年、普遍的なコンピューターに出版は電卓を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Defines the calculator was published in 1936, universal computer tape theory mathematician Alan Turing.

INTO JAPANESE

定義電卓は 1936 年に出版された普遍的なコンピューター テープ理論数学者アラン ・ チューリング。

BACK INTO ENGLISH

Define calculator is a universal computer tape theory mathematician who published in 1936, Alan Turing.

INTO JAPANESE

定義電卓は普遍的なコンピューター テープ理論数学者アラン ・ チューリングは 1936 年に出版します。

BACK INTO ENGLISH

Define calculator universal computer tape theory mathematician Alan Turing published in 1936.

INTO JAPANESE

電卓普遍的なコンピューター テープ理論数学者アラン ・ チューリングは 1936 年に出版を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Defines the calculator universal computer tape theory mathematician Alan Turing published in 1936.

INTO JAPANESE

電卓普遍的なコンピューター テープ理論数学者アラン ・ チューリングは 1936 年に出版を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Defines the calculator universal computer tape theory mathematician Alan Turing published in 1936.