YOU SAID:

In 1929, America faced the greatest economic collapse seen in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932 is there had been anything comparable to the Great Depression in the past. His response: “Yes. It was called the Dark Ages and it lasted 400 years.”

INTO JAPANESE

1929年、アメリカは近代史上最大の経済崩壊に直面した。エコノミストのジョン・メイナード・ケインズは1932年に尋ねられ、過去に大恐慌に匹敵するものがあった。彼の答め:「はい。それは暗黒時代と呼ばれ、400年続きました。

BACK INTO ENGLISH

In 1929, the United States faced the greatest economic collapse in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932, and in the past there was comparable to the Great Depression. His answer: "Yes. It was called the Dark Ages and lasted 400 years.

INTO JAPANESE

1929年、米国は近代史上最大の経済崩壊に直面した。エコノミストのジョン・メイナード・ケインズは1932年に尋ねられ、過去には大恐慌に匹敵するものでした。彼の答え:「はい。それは暗黒時代と呼ばれ、400年続きました。

BACK INTO ENGLISH

In 1929, the United States faced the greatest economic collapse in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932 and was comparable to the Great Depression in the past. His answer: "Yes. It was called the Dark Ages and lasted 400 years.

INTO JAPANESE

1929年、米国は近代史上最大の経済崩壊に直面した。エコノミストのジョン・メイナード・ケインズは1932年に尋ねられ、過去の大恐慌に匹敵した。彼の答え:「はい。それは暗黒時代と呼ばれ、400年続きました。

BACK INTO ENGLISH

In 1929, the United States faced the greatest economic collapse in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932 to rival the Great Depression of the past. His answer: "Yes. It was called the Dark Ages and lasted 400 years.

INTO JAPANESE

1929年、米国は近代史上最大の経済崩壊に直面した。エコノミストのジョン・メイナード・ケインズは1932年に過去の大恐慌に匹敵するように頼まれた。彼の答え:「はい。それは暗黒時代と呼ばれ、400年続きました。

BACK INTO ENGLISH

In 1929, the United States faced the greatest economic collapse in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932 to equal the Past Depression. His answer: "Yes. It was called the Dark Ages and lasted 400 years.

INTO JAPANESE

1929年、米国は近代史上最大の経済崩壊に直面した。エコノミストのジョン・メイナード・ケインズは1932年に過去の不況に匹敵するように求められた。彼の答え:「はい。それは暗黒時代と呼ばれ、400年続きました。

BACK INTO ENGLISH

In 1929, the United States faced the greatest economic collapse in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932 to compete with past recessions. His answer: "Yes. It was called the Dark Ages and lasted 400 years.

INTO JAPANESE

1929年、米国は近代史上最大の経済崩壊に直面した。エコノミストのジョン・メイナード・ケインズは1932年に過去の景気後退に対抗するよう求められた。彼の答え:「はい。それは暗黒時代と呼ばれ、400年続きました。

BACK INTO ENGLISH

In 1929, the United States faced the greatest economic collapse in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932 to fight past recessions. His answer: "Yes. It was called the Dark Ages and lasted 400 years.

INTO JAPANESE

1929年、米国は近代史上最大の経済崩壊に直面した。エコノミストのジョン・メイナード・ケインズは1932年に過去の不況と戦うために頼まれた。彼の答え:「はい。それは暗黒時代と呼ばれ、400年続きました。

BACK INTO ENGLISH

In 1929, the United States faced the greatest economic collapse in modern history. Economist John Maynard Keynes was asked in 1932 to fight past recessions. His answer: "Yes. It was called the Dark Ages and lasted 400 years.