YOU SAID:

In 1852, a Union Constitutionelle et Conservatrice was founded in Ghent, in Leuven (1854), and in Antwerp and Brussels in 1858, which were active only during elections.

INTO JAPANESE

1852年、ルフトハン（1854年）のゲントと1858年のアントワープとブリュッセルで、選挙期間中のみ活動していた連合憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）が設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, the Confederation Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice), which was active only during the election campaign was established in Ghent of Lufthan (1854), Antwerp of 1858 and Brussels.

INTO JAPANESE

1852年、選挙運動中にのみ活動していた連合憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）がルフトハンゲンのゲント（1854年）、1858年のアントワープ、ブリュッセルに設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, the Confederation Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice), which was active only during the campaign campaign, was founded in Ghent (1854) in Lufthang, 1898 in Antwerp, Brussels.

INTO JAPANESE

1852年、キャンペーンキャンペーン中にのみ活動していた連合憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）は1814年、ブリュッセルのアントワープでLufthangのGhent（1854）に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, the Confederation Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice), which was active only during the campaign campaign, was founded in Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels in 1814.

INTO JAPANESE

1852年、キャンペーンキャンペーン中にのみ活動していた連合憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）は、1814年にブリュッセルのアントワープにあるLufthangのGhent（1854）に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, the Confederation Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice) which was active only during the campaign campaign was founded in Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels in 1814.

INTO JAPANESE

1852年、キャンペーンキャンペーン中にのみ活動していた連合憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）が1814年にブリュッセルのアントワープにあるLufthangのGhent（1854）に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, the Confederation Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice) which was active only during the campaign campaign was established in Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels in 1814.

INTO JAPANESE

1852年、ブリュッセルのアントワープにあるLufthangのGhent（1854）で、キャンペーンキャンペーン中にのみ活動していた連合憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）が1814年に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, at the Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels, the Confederate Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice), which was active only during the campaign campaign, was founded in 1814.

INTO JAPANESE

1852年、ブリュッセルのアントワープにあるLufthangのGhent（1854）で、キャンペーンキャンペーン中にのみ活動していた連邦憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）が1814年に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, at the Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels, Federal Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice), which was active only during the campaign campaign, was founded in 1814.

INTO JAPANESE

1852年、ブリュッセルのアントワープにあるLufthangのGhent（1854）で、キャンペーンキャンペーン中のみ活動していた連邦憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）が1814年に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, at the Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels, Federal Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice) which was active only during the campaign campaign was founded in 1814.

INTO JAPANESE

1852年、ブリュッセルのアントワープにあるLufthangのGhent（1854）で、キャンペーンキャンペーン中にのみ活動していた連邦憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）が1814年に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, at the Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels, Federal Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice), which was active only during the campaign campaign, was founded in 1814.

INTO JAPANESE

1852年、ブリュッセルのアントワープにあるLufthangのGhent（1854）で、キャンペーンキャンペーン中のみ活動していた連邦憲法執行委員会（Conservatrice et Conservatrice）が1814年に設立されました。

BACK INTO ENGLISH

In 1852, at the Ghent (1854) of Lufthang in Antwerp, Brussels, Federal Constitutional Executive Committee (Conservatrice et Conservatrice) which was active only during the campaign campaign was founded in 1814.