YOU SAID:

In 1838 and 1839, as part of Andrew Jackson's Indian removal policy, the Cherokee nation was forced to give up its lands east of the Mississippi River and to migrate to an area in present-day Oklahoma. The Cherokee people called this journey the "Trail of Tears," because of its devastating effects.

INTO JAPANESE

1838 年と 1839 年、アンドリュー ・ ジャクソンのインディアン移住の政策の一環としてのチェロキー国家は、ミシシッピ川の東の土地を放棄して現代のオクラホマの領域への移行を余儀なくされました。チェロキーの人々 は」トレイルの涙、「その壊滅的な影響のためにこの旅をと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

In 1838 and 1839, the Cherokee nation as part of Andrew Jackson's Indian removal policy, abandoned the land East of the Mississippi River, were forced to migrate to the area of the modern day Oklahoma. People of the Cherokee "trail of tears," the devastating impact

INTO JAPANESE

1838 年と 1839 年、アンドリュー ・ ジャクソンのインディアン移住の政策の一環としてチェロキー国家のミシシッピー川の東の土地を捨て、現代のオクラホマの領域への移行を余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」の壊滅的な影響

BACK INTO ENGLISH

In 1838 and 1839, was forced to move to the area of the modern day Oklahoma the land East of the Mississippi River in the Cherokee nation as part of Andrew Jackson's Indian removal policy. Devastating effects of the Cherokee "trail of tears"

INTO JAPANESE

1838 年と 1839 のアンドリュー ・ ジャクソンのインディアン移住の政策の一環として現代のオクラホマのチェロキー国家のミシシッピー川の東の土地の面積に移動を余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」効果を壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

1838 as part of 1839 and Andrew Jackson's Indian removal policy was forced to go to the area of land East of the Mississippi River in the Cherokee nation of Oklahoma today. Effect of the Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンのインディアン移住政策と 1839 の一部として 1838 は今日のオクラホマのチェロキー国家のミシシッピー川の東の土地の領域に移動を余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」の壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

As part of Andrew Jackson's Indian immigration policy and 1839 1838 in the area of land East of the Mississippi River in the Cherokee nation of Oklahoma today was forced to go. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

オクラホマのチェロキー国家のミシシッピー川の東の土地の領域に 1839 1838 アンドリュー ・ ジャクソンのインド移民政策の一環として、今日は移動を余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

In the area of land East of the Mississippi River in the Cherokee nation of Oklahoma 1839 1838 as part of Andrew Jackson's India immigration policy, I was forced to go. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンのインド入国管理政策の一環として 1839 1838 のオクラホマのチェロキー国家のミシシッピー川の東の土地の地域、私は移動を余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

As part of Andrew Jackson's India immigration policy 1839 area of land East of the Mississippi River in the Cherokee nation of Oklahoma in 1838, I was forced to go. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

アンドリュー・ジャクソンのインド入国管理政策の一環として、1838年にオクラホマ州のチェロキー諸国のミシシッピ川の東にある1839年の地域で、私は強制されました。チェロキー "涙の道"は壊滅的

BACK INTO ENGLISH

As part of Andrew Jackson's Indian immigration policy, in 1838 I was forced in the area of ​​1839 in the east of the Mississippi River in the Cherokee countries of Oklahoma. Cherokee "The way of tears" is devastating

INTO JAPANESE

アンドリュー・ジャクソンのインディアン移民政策の一環として、1838年にオクラホマ州のチェロキー諸国のミシシッピ川の東に1839年に強制移送されました。チェロキー "涙の道"は壊滅的です

BACK INTO ENGLISH

As a part of Andrew Jackson's Indian Immigration policy, it was forcibly transported to the east of the Mississippi River in Cherokee countries in Oklahoma State in 1838, in 1838. Cherokee "The way of tears" is devastating

INTO JAPANESE

アンドリュー・ジャクソンのインディアン移民政策の一環として、1838年にオクラホマ州のチェロキー諸国のミシシッピ川の東に1838年に強制移送されました。チェロキー「涙の道」は壊滅的です

BACK INTO ENGLISH

As a part of Andrew Jackson 's Indian Immigration policy, it was forcibly transported in 1838 to the east of the Mississippi River in Cherokee countries in Oklahoma State in 1838. Cherokee 'The way of tears' is devastating

INTO JAPANESE

アンドリュー・ジャクソンのインディアン移民政策の一環として、1838年、オクラホマ州のチェロキー諸国のミシシッピ川の東に1838年に強制移送されました。チェロキーの「涙の道」は壊滅的です

BACK INTO ENGLISH

As part of Andrew Jackson's Indian immigration policy, in 1838, East of the Mississippi River in the State of Oklahoma Cherokee Nations in 1838 forced migration was. The Cherokee "trail of tears" is a devastating

INTO JAPANESE

1838 年に、アンドリュー ・ ジャクソンのインド入国管理政策の一環として 1838 年にオクラホマのチェロキー国家状態でミシシッピ川の東強制移住だった。チェロキーの「涙の道」は壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

In 1838 as part of Andrew Jackson's India immigration policy was Mississippi River East forcibly relocated under the Cherokee nation of Oklahoma in 1838. A crippling of the Cherokee "trail of tears"

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンのインド入国管理政策の一環として 1838 年にミシシッピ川東強制的に移転オクラホマのチェロキー国家の下で 1838 年に。チェロキーの「涙の道」の壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

Mississippi River East forcibly relocated as part of Andrew Jackson's India immigration policy in 1838 under the Cherokee nation of Oklahoma in 1838. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

ミシシッピ川の東は強制的に 1838 年にオクラホマのチェロキー国家の下で 1838 年にアンドリュー ・ ジャクソンのインド入国管理政策の一環として移転。チェロキーの「涙の道」壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

East of the Mississippi River to force in 1838 under the Cherokee nation of Oklahoma in 1838 as part of Andrew Jackson's India immigration policy moved. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

東移動アンドリュー ・ ジャクソンのインド入国管理政策の一環として 1838 年にオクラホマのチェロキー国家の下で 1838 年に強制的にミシシッピ川。チェロキーの「涙の道」壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

As part of the Andrew Jackson East move India immigration control policy in 1838 under the Cherokee nation of Oklahoma in 1838 forcibly Mississippi River. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソン東の一部として移動インド入国管理政策のオクラホマのチェロキー国家の下で 1838 年に 1838 年に強制的にミシシッピ川。チェロキーの「涙の道」壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

As part of the Andrew Jackson East under the Cherokee nation of Oklahoma moved India immigration policy in 1838 to 1838 forcibly Mississippi River. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

1838 に 1838 年に強制的にオクラホマの国家移動インド移民政策をチェロキーの下アンドリュー ・ ジャクソン東の一部としてミシシッピ川。チェロキーの「涙の道」壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

1838 1838 forced Oklahoma State moved India immigration policy under Andrew Jackson East Cherokee as part of the Mississippi River. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

1838年1838年強制オクラホマ州はミシシッピ川の一部としてアンドリュー・ジャクソン・イースト・チェロキーのもとでインド入国管理政策を移した。チェロキー "涙の道"は壊滅的

BACK INTO ENGLISH

1838 1838 forced Oklahoma State as a part of the Mississippi River under the Andrew Jackson East Cherokee India immigration policy shifted. The Cherokee "trail of tears" is a devastating

INTO JAPANESE

1838 1838 は、シフト アンドリュー ・ ジャクソン東チェロキー インド移民政策の下でミシシッピ川の一部としてオクラホマ州を余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」は壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

1838 1838, under the shifting Andrew Jackson East Cherokee India immigration policies as part of the Mississippi River in Oklahoma was forced to. A crippling of the Cherokee "trail of tears"

INTO JAPANESE

1838 1838、オクラホマ州のミシシッピ川の一部としてシフトのアンドリュー ・ ジャクソン東チェロキー インド移民政策の下を余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」の壊滅的な

BACK INTO ENGLISH

1838 as part of the Mississippi River in 1838, Oklahoma was forced under the Andrew Jackson East Cherokee India immigration shift. The Cherokee "trail of tears" a devastating

INTO JAPANESE

1838 年、ミシシッピ川の一部として 1838 オクラホマは、アンドリュー ・ ジャクソン東チェロキー インド移民シフトの下で余儀なくされました。チェロキーの「涙の道」壊滅的な