YOU SAID:

In 1514 a Portuguese fleet arrived off the coast of China. It was the first direct contact between the Chinese Empire and Europe since the journeys of Marco Polo.

INTO JAPANESE

1514年、ポルトガルの艦隊が中国の海岸に到着しました。それは、マルコ・ポーロの旅以来、中国帝国とヨーロッパの最初の直接接触でした。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, a Portuguese fleet arrived at the coast of China. It was the first direct contact with the Chinese empire and Europe since the Marco Polo trip.

INTO JAPANESE

1514年、ポルトガルの艦隊が中国の海岸に到着しました。それはマルコポーロ旅行以来、中国帝国とヨーロッパとの最初の直接の接触でした。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. It was the Chinese Empire and Europe's first direct contact since the Marco Polo travel.

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。マルコ ・ ポーロ旅行以来中国の帝国とヨーロッパの最初の直接接触をだった。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, the Portuguese fleet arrives at the coast of China. Since the Marco Polo trip was the first direct contact of Europe with the Chinese empire.

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。マルコ ・ ポーロの旅は中国帝国とヨーロッパの最初の直接接触だったので

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. Since the travels of Marco Polo, was Europe's first direct contact with the Chinese Empire

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。マルコ ・ ポーロの旅行以来だった中国の帝国とヨーロッパの最初の直接接触

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. The first direct contact since Marco Polo's travel China Empire and Europe

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。マルコ ・ ポーロの旅中国帝国とヨーロッパ以来の最初の直接接触

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. Marco Polo's travel to China Empire and Europe since the first direct contact

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。最初の直接接触からマルコ ・ ポーロの旅行するには中国帝国とヨーロッパ

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. Marco Polo's travel from the first direct contact between the Chinese Empire and Europe

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。中国の帝国とヨーロッパ間の最初の直接接触からマルコ ・ ポーロの旅行

BACK INTO ENGLISH

In 1514, the Portuguese fleet arrives at the coast of China. Marco Polo's trip from the first direct contact between the Chinese empire and Europe

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。中華帝国とヨーロッパ間の最初の直接接触からマルコ ・ ポーロの旅行

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. The first direct contact between Europe and the Chinese Empire from Marco Polo travel

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。ヨーロッパとマルコ ・ ポーロ空港から中国の帝国の間の最初の直接接触の旅行します。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. Travel of the first direct contact between the Empire of China from Europe and the Marco Polo airport.

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。ヨーロッパから中国の帝国とマルコ ・ ポーロ空港の間の最初の直接接触の旅行。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. The first direct contact between the Chinese Empire and the Marco Polo travel from Europe.

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。ヨーロッパから中国の帝国とマルコ ・ ポーロ空港の間の最初の直接接触の旅行します。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. Empire of China for the first direct contact between the Marco Polo travel from Europe.

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。マルコ ・ ポーロ空港の間の最初の直接接触のための中国の帝国は、ヨーロッパから旅行します。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. The Empire of China for the first direct contact between the Marco Polo travel from Europe.

INTO JAPANESE

1514 年に、ポルトガルの艦隊は、中国の海岸に到着します。マルコ ・ ポーロ空港の間の最初の直接接触のための中国の帝国は、ヨーロッパから旅行します。

BACK INTO ENGLISH

In 1514, Portugal fleet arrives on the coast of China. The Empire of China for the first direct contact between the Marco Polo travel from Europe.