YOU SAID:

Impossible. I can feel she return on the hoof. DO NOT WANT!

INTO JAPANESE

ありえない。彼女が戻ってくるのがわかる。そんなことは望んでいない！

BACK INTO ENGLISH

No way. I can see her coming back. I don't want that!

INTO JAPANESE

そんなわけない。彼女が戻ってくるのが目に浮かぶ。そんなことは望んでない！

BACK INTO ENGLISH

No way. I can see her coming back. I don't want that!