Translated Labs

YOU SAID:

Implementation only don't tell anyone how to use thiws document.

INTO JAPANESE

実装は、誰にもその文書を使用する方法を教えていません。

BACK INTO ENGLISH

Implementation does not teach anyone how to use that document.

INTO JAPANESE

実装は、その文書の使い方を誰にも教えていません。

BACK INTO ENGLISH

Implementation does not tell anyone how to use that document.

INTO JAPANESE

実装は、誰にどのようにその文書を使用するかを知らせません。

BACK INTO ENGLISH

Implementations will not tell who and how to use that document.

INTO JAPANESE

実装では、誰がどのようにその文書を使用するかを教えてくれません。

BACK INTO ENGLISH

Implementations will not tell you who will use that document.

INTO JAPANESE

実装では、誰がその文書を使用するかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Implementation does not know who uses that document.

INTO JAPANESE

実装は、誰がその文書を使用しているかを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Implementation does not know who is using the document.

INTO JAPANESE

実装は、誰が文書を使用しているかを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Implementation does not know who is using the document.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
1
votes