YOU SAID:
immigrants are welcome don't vote for trump kids
INTO JAPANESE
移民は歓迎されていますトランプの子供に投票しないでください
BACK INTO ENGLISH
Immigrants are welcome Please do not vote for Trump children
INTO JAPANESE
移民は大歓迎ですトランプの子供には投票しないでください
BACK INTO ENGLISH
Immigrants are welcome Don't vote for Trump children
INTO JAPANESE
移民は歓迎されていますトランプの子供たちに投票しないでください
BACK INTO ENGLISH
Immigrants are welcome Please do not vote for Trump children
INTO JAPANESE
移民は大歓迎ですトランプの子供には投票しないでください
BACK INTO ENGLISH
Immigrants are welcome Don't vote for Trump children
INTO JAPANESE
移民は歓迎されていますトランプの子供たちに投票しないでください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium