YOU SAID:
immediately brought the manuscript to the attention of theater professor and Brinckerhoff scholar Wilson Franglesworth.
INTO JAPANESE
すぐに写本を劇場の教授であり、ブリンカーホフの学者であるウィルソン・フラングルズワースの注目を集めました。
BACK INTO ENGLISH
The manuscript soon attracted the attention of Wilson Franglesworth, a theater professor and Blinkerhof scholar.
INTO JAPANESE
原稿はすぐに劇場教授であり、ブリンカーホフの学者であるウィルソン・フラングルスワースの注目を集めました。
BACK INTO ENGLISH
The manuscript quickly attracted the attention of theater professor and Blinkerhof scholar Wilson Franglesworth.
INTO JAPANESE
原稿はすぐに劇場の教授とブリンカーホフの学者ウィルソン・フラングルズワースの注目を集めました。
BACK INTO ENGLISH
The manuscript immediately attracted the attention of theater professors and Blinkerhof scholar Wilson Franglesworth.
INTO JAPANESE
原稿はすぐに劇場の教授とブリンカーホフの学者ウィルソン・フラングルズワースの注目を集めました。
BACK INTO ENGLISH
The manuscript immediately attracted the attention of theater professors and Blinkerhof scholar Wilson Franglesworth.
This is a real translation party!