YOU SAID:
Imma get a scholarship to king’s college! I probably shouldn’t brag, but dag, I amaze and astonish.
INTO JAPANESE
キングスカレッジへの奨学金を獲得しましょう!自慢すべきではないかもしれませんが、まあ、私は驚き、驚かされます。
BACK INTO ENGLISH
Win a scholarship to King's College! Maybe I shouldn't brag, but well, I'm surprised and amazed.
INTO JAPANESE
キングスカレッジへの奨学金を獲得しましょう!自慢してはいけないかもしれませんが、まあ、びっくりしてびっくりです。
BACK INTO ENGLISH
Win a scholarship to King's College! Maybe I shouldn't brag, but well, I'm surprised and surprised.
INTO JAPANESE
キングスカレッジへの奨学金を獲得しましょう!自慢してはいけないかもしれませんが、まあ、びっくりしてびっくりです。
BACK INTO ENGLISH
Win a scholarship to King's College! Maybe I shouldn't brag, but well, I'm surprised and surprised.
You've done this before, haven't you.