YOU SAID:

Imagine you have a target to sell 3,000 units of your product on Kickstarter.

INTO JAPANESE

Kickstarter で製品の 3,000 台を販売するターゲットがある想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Target to sell 3000 units of the product in the Kickstarter is imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの製品の 3000 台を販売するターゲットを想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the targeting to sell 3,000 units of the product of the kick starter.

INTO JAPANESE

キック スターターの製品の 3,000 台の販売を目指して想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine trying to sell 3000 units of the product of the kick starter.

INTO JAPANESE

キック スターターの製品の 3000 台の販売をしようとしている想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of Kickstarter's imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3,000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3,000 台を販売しようとして 's 想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to sell 3000 units of the kick starter ' s imagine.

INTO JAPANESE

キック スターターの 3000 台の販売をしようとして 's 想像してください。