YOU SAID:

Imagine walking into a cafeteria on the first day of high school.

INTO JAPANESE

高校の最初の日にカフェテリアに歩いて想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine, walking to the cafeteria on the first day of high school.

INTO JAPANESE

高校の最初の日に食堂へ歩行を想像します。

BACK INTO ENGLISH

Imagine walking to the dining room on the first day of high school.

INTO JAPANESE

高校の最初の日に食堂に歩いて想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the walk to the dining room on the first day of high school.

INTO JAPANESE

高校の最初の日にダイニング ルームへの散歩を想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine walking into the dining room on the first day of high school.

INTO JAPANESE

高校の最初の日にダイニング ルームに歩いて想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine the walk to the dining room on the first day of high school.

INTO JAPANESE

高校の最初の日にダイニング ルームへの散歩を想像してください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine walking into the dining room on the first day of high school.

INTO JAPANESE

高校の最初の日にダイニング ルームに歩いて想像してください。