YOU SAID:

imagine if like we didnt exist

INTO JAPANESE

もし私たちが存在しなかったら想像してみてください

BACK INTO ENGLISH

Imagine if we didn't exist

INTO JAPANESE

もし私たちが存在しなかったらと想像してみてください

BACK INTO ENGLISH

Imagine if we didn't exist.

INTO JAPANESE

もし私たちがいなかったらと想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine if we weren't there.

INTO JAPANESE

私たちがそこにいなかったらと想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine if we weren't there.